Traduction de «heuvel tegenover het beroemde strand van kovalam » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel bevindt zich op een heuvel tegenover het beroemde strand van Kovalam. Het hotel beschikt over een Ayurvedische spa en een buitenzwembad.
Es liegt auf einem Hügel mit Blick auf den berühmten Strand Kovalam und bietet Ihnen ein Ayurveda-Spa sowie einen Außenpool.

Het Residencia Salva-Vidas ligt in Nazaré, recht tegenover het beroemde strand van dit gebied.
Die Residencia Salva-Vidas in Nazaré begrüßt Sie direkt vor dem berühmten Strandbereich der Gegend.

Het Mantinia Bay Hotel bevindt zich tegenover het beroemde strand Mikri Mantineia en biedt een snackbar en een zwembad dat het hele jaar geopend is.
Direkt gegenüber dem berühmten Strand von Mikri Mantineia erwartet Sie das Mantinia Bay Hotel mit einem ganzjährig geöffneten Pool und einer Snackbar.

Het Blue Waters Hotel ligt tegenover het beroemde strand van Durban, op 250 meter van het Suncoast casino en het iconische stadion Moses Mabhida.
Gegenüber dem berühmten Strand von Durban empfängt Sie das Blue Waters Hotel 250 m vom Suncoast Casino und dem berühmten Moses-Mabhida-Stadion entfernt.

Het Cosmic Leisure Resort biedt gratis WiFi in het gehele pand en heeft een excursiebalie. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van het Havah-strand en de beroemde vuurtoren van Kovalam.
Das Cosmic Leisure Resort begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Strand Havah und dem berühmten Leuchtturm Kovalam entfernt mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen sowie einem Tourenschalter.

Het Zening Resorts is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op een mooie groene heuvel, tegenover het strand Latchi. Het resort biedt 2 buitenzwembaden en 1 binnenzwembad, een bubbelbad en een tennisbaan.
Das Zening Resorts für Erwachsene begrüßt Sie gegenüber des Strandes Latchi, inmitten einer üppigen, grünen Hügellandschaft. Es verfügt über 2 Außenpools und einen Innenpool, einen Whirlpool und einen Tennisplatz.

Roubini Apartments ligt op een heuvel in de regio Falasarna, op 1,5 km van het beroemde strand en biedt een panoramisch uitzicht op de Kretenzer Zee.
Mit Panoramablick auf das kretische Meer begrüßen Sie die Roubini Apartments auf einem Hügel im Gebiet Falasarna, 1,5 km vom berühmten Strand entfernt.

Het Azzure by Spree Hotel wordt omgeven door groene heuvels. Het ligt op slechts 1,3 km van het beroemde strand van Calangute en op loopafstand van een avondmarkt en lokale eetgelegenheden.
Das von grünen Hügeln umgebene Azzure by Spree Hotel begrüßt Sie nur 1,3 km vom berühmten Strand Calangute entfernt.

Niforos Apartments ligt op een heuvel, op 300 meter van het beroemde strand Petani en beschikt over een buitenzwembad met een bubbelbad en een restaurant.
Auf einem Hügel, 300 m vom berühmten Strand von Petani entfernt, bieten die Niforos Apartments einen Außenpool mit Whirlpool und ein Restaurant.

Dit hotel ligt naast de heuvel Morro do Leme, slechts een blok verwijderd van het beroemde strand van Copacabana, en beschikt over een modern interieur, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Nur einen Häuserblock von der berühmten Copacabana und neben dem Leme Hill erwartet Sie dieses Hotel mit moderner Inneneinrichtung, kostenfreiem Internetzugang und kostenfreien Parkplätzen.