Traduction de «heuvel en biedt een prachtig uitzicht over de stad ubud » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante hotel staat op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht over de stad Ubud.
Das reizvolle Hotel liegt auf einem Hügel mit herrlichem Blick auf die Stadt Ubud.

Het Viktoriapark, aan de overkant van de straat, is een populair klein park met een herdenkingsmonument op de top van de heuvel, en biedt een prachtig uitzicht op de stad.
Auf der anderen Straßenseite gelangen Sie in den Viktoriapark, eine kleine, gern besuchte Grünanlage mit einem Nationaldenkmal auf der höchsten Erhebung.

Rebetika Boutique Hotel biedt een prachtig uitzicht over de stad en het grote fort op de Ayasoluk-heuvel.
Das Rebetika Boutique Hotel bietet Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt und die große Festung auf dem Berg Ayasoluk.

Hotel Thule ligt op een heuvel op 5 minuten rijden van het centrum van Windhoek, en biedt een prachtig uitzicht over de stad.
Das Hotel Thule empfängt Sie 5 Fahrminuten vom Zentrum von Windhoek entfernt auf einem Hügel und bietet einen herrlichen Ausblick über die Stadt.

Hotel Borgo Di Cortefreda ligt midden in de Toscaanse heuvels en biedt een prachtig uitzicht over de regio Chianti. Het kent een rijke geschiedenis en biedt een scala aan indrukwekkende faciliteiten.
Das Hotel Borgo Di Cortefreda befindet sich inmitten der Hügellandschaft der Toskana in einer geschichtsträchtigen Gegend und bietet beeindruckende Einrichtungen. Lassen Sie von hier den Blick über die Region Chianti schweifen.

Bella Vista Motel Kaikoura ligt op een heuvel, en biedt een prachtig uitzicht over Kaikoura en de bergen. Het beschikt over studio's op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum met restaurants, cafés en winkels.
Das Bella Vista Motel Kaikoura liegt auf einem Hügel und bietet einen atemberaubenden Blick auf Kaikoura und die Berge. Sie übernachten in Studio Unterkünften, nur 5 Gehminuten von den Restaurants, Cafés und Geschäften im Stadtzentrum entfernt.

Het restaurant heeft een terras in de tuin en biedt een prachtig uitzicht over de stad.
Das Restaurant verfügt über eine Gartenterrasse und bietet eine herrliche Aussicht auf die Stadt.

De Lounge Pool Bar biedt een prachtig uitzicht over Mykonos-stad en het eiland Dilos. De bar ligt bij het overloopzwembad met van kleur veranderende verlichting en houten vloeren, die lijken te drijven op het water.
Die Lounge Poolbar im Cavo Tagoo verzaubern mit einem ungestörten Blick auf die Stadt Mykonos und die Insel Dilos. Freuen Sie sich zudem auf einen Infinity-Pool mit farblich wechselnder Beleuchtung sowie Holzdecks, die auf dem Wasser zu schweben scheinen.

Thanos Village ligt op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de stranden van Gialova. De kleine accommodatie wordt beheerd door een famlie en beschikt over 2 zwembaden en een bar aan het zwembad.
Auf einem Hügel erwartet Sie das Thanos Village mit einem beeindruckenden Blick auf die Strände von Gialova. Hier wohnen Sie in einem kleinen familiengeführten Hotel mit 2 Pools und einer Poolbar.

Villa Salut in Sant Cugat del Vallès beschikt over een eigen buitenzwembad en een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten, De villa ligt tussen de heuvels en biedt een prachtig uitzicht.
Mit einem eigenen Außenpool und einer möblierten Terrasse mit Grillmöglichkeiten begrüßt Sie die Villa Salut in Sant Cugat del Vallès.