Traduction de «heuvel aan de oostkust van sardinië » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Galanias ligt op een heuvel aan de oostkust van Sardinië en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras.
Auf einem Hügel an der Ostküste Sardiniens empfängt Sie das 4-Sterne Hotel Galanias mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse sowie klimatisierten Zimmern.

Hotel S'Olia is omringd door groene heuvels en ligt tussen het dorp Cardedu en de stranden van de Golf van Orosei, aan de oostkust van Sardinië.
Inmitten grüner Hügel begrüßt Sie das Hotel S'Olia zwischen dem Dorf Cardedu und den Stränden am Golf von Orosei an Sardiniens Ostküste.

Albergo Diffuso Mannois bestaat uit verschillende gerestaureerde stenen gebouwen in Orosei, aan de oostkust van Sardinië.
In verschiedenen restaurierten Steinhäusern in Orosei, an der Ostküste Sardiniens wohnen Sie im Albergo Diffuso Mannois.

Het Tancau Village ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Tancau sul Mare. Het resort bevindt zich op slechts 150 meter van een wit zandstrand van 6 km lang aan de oostkust van Sardinië.
Das Tancau Village liegt 10 Gehminuten vom Zentrum von Tancau sul Mare und nur 150 m von einem 6 km langen, weißen Sandstrand an der Ostküste von Sardinien entfernt.

Het Club Hotel Marina Beach is gevestigd in een prachtig gebouw met een Moorse stijl, aan de oostkust van Sardinië.
Ein im maurischen Stil errichtetes Gebäude beherbergt die schöne Ferienanlage Club Hotel Marina Beach im Herzen der Ostküste Sardiniens.

Hotel Capriccioli ligt op slechts 50 meter van het strand Capriccioli en ligt aan de oostkust van Sardinië.
Vom Strand nur 50 Meter entfernt heißt Sie das Hotel Capriccioli an der Ostküste Sardiniens willkommen.

Hotel Il Platano ligt in San Teodoro, aan de oostkust van Sardinië, op 25 km van Olbia.
An der Ostküste Sardiniens begrüßt Sie in San Teodoro das Hotel Il Platano, 25 km von Olbia entfernt.

De oostkust van Sardinië biedt karakteristieke, charmante baaien met fijn zand en dennenbossen.
Die Ostküste von Sardinien besticht durch ihre typischen kleinen Buchten mit feinem Sand und herrliche Pinienwälder.

Het hotel staat op een schitterende plek aan de oostkust van Sardinië. Het strand ligt 100 meter van het pand.
Der Strand ist 100 m entfernt und Liegestühle sowie Sonnenschirme nutzen Sie kostenlos.

Deze agriturismo ligt aan de oostkust van Sardinië, op 20 minuten rijden van Arbatax, waar de veerboten naar het vasteland van Italië vertrekken.
Das an der Ostküste Sardiniens gelegene Agriturismo befindet sich 20 Fahrminuten von Arbatax entfernt.