Traduction de «heuriger » (Néerlandais → Allemand) :

Perbersdorfer Heuriger ligt in een rustige omgeving, op 1,5 km van Neuhofen an der Ybbs, en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Hotel Perbersdorfer Heuriger begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend, 1,5 km von Neuhofen an der Ybbs entfernt. Es erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Kinderen kunnen zich vermaken op de speelplaats van Perbersdorfer Heuriger en er is een berging aanwezig voor uw ski-uitrusting.
Die Kinder können sich auf dem Spielplatz des Hotel Perbersdorfer Heuriger vergnügen.

Eetgelegenheden zijn de Arkadenhof Schwarzenadler, een 400 jaar oude restaurant met traditionele gerechten uit Stiermarken, en de Heuriger Schwarzer Hund, waar lokale wijnen worden geserveerd in een historische ambiance.
Zu den gastronomischen Angeboten gehören der 400-jährige Arkadenhof Schwarzenadler, ein Restaurant mit traditioneller steirischer Küche, und das Heuriger Schwarzer Hund, das einheimische Weine in historischem Ambiente serviert.

In de zomer vindt u in de buurt veel Heuriger (traditionele Weense wijnbars).
Die Haltestelle befindet sich 100 m entfernt. Im Sommer können Sie den zahlreichen traditionellen Heurigen-Gaststätten in der Nähe einen Besuch abstatten.

Met tram 10 reist u naar Dornbach, waar zich een paar kleine Heurigers (wijnbars) bevinden.
Die Straßenbahnlinie 10 fährt nach Dornbach, wo Sie kleine Heurigen (Weinlokale) finden.

Veel restaurants, Heurige (traditionele Oostenrijkse wijn tavernes) en bars zijn in de buurt.
Viele Restaurants, Heurigen (traditionelle österreichische Weinstuben) und Bars erwarten Sie in der Nähe.

In 5 minuten wandelt u van het Townhouse Apartments naar de supermarkten, restaurants en de Heurige.
Supermärkte, Restaurants und Heurige finden Sie ebenfalls nur einen 5-minütigen Spaziergang von den Townhouse Apartments entfernt.

Townhouse Apartments Wien ligt in Döbling, een woonwijk van Wenen die beroemd is om de wijntavernes: de Heurige.
Die Townhouse Apartments Wien empfangen Sie in Döbling, einem Wohngebiet in Wien, das für seine Weinlokale, die Heurige, berühmt ist.

Er bevindt zich op slechts 200 meter een grote wijnwinkel en het dorp zelf biedt veel karakteristieke wijntavernes waar u kunt genieten van Heuriger-wijn.
Freuen Sie sich auch auf die vielen typischen Weinstuben (Heurigen), die Sie im Dorf vorfinden.

Donauschlösserl Spitz is omgeven door wijngaarden en abrikozenbomen en ligt in de Wachau-vallei. Er is een eigen wijnkelder en Heuriger, een traditionele wijnbar.
Umgeben von Weinbergen und Aprikosenbäumen erwartet Sie das Donauschlösserl Spitz in der Wachau und bietet Ihnen einen eigenen Weinkeller und einen Heurigen, eine traditionelle österreichische Weinstube.