Traduction de «hetzelfde plein kunt de beroemde » (Néerlandais → Allemand) :

Aan hetzelfde plein kunt de beroemde catacomben van Parijs of het standbeeld Lion de Belfort bezichtigen.
Auf dem Platz am Bahnhof finden Sie eine Replik der berühmtem Skulptur " Löwe von Belfort" und den Eingang zu den bekannten Pariser Katakomben.

Op hetzelfde plein vindt u ook de beroemde klokkentoren, El Fadrí.
Am selben Platz wartet auch ein berühmter Glockenturm, der El Fadrí, auf Ihren Besuch.

Dit is een geweldig alternatief voor de drukke, dure resorts die aan de kust in Cinque Terre te vinden zijn. Vanaf hier kunt u heel gemakkelijk per trein of boot een bezoekje brengen aan Portofino en de andere steden, en hetzelfde geldt voor het beroemde pad langs de kust, de Via dell’Amore.
Das Eva La Romantica bietet eine gute Alternative zu den teuren Touristenhotels an der Küste von Cinque Terre. Portofino und andere Städte sowie der beliebte Küsten-Wanderweg Via dell'Amore sind von hier aus mit dem Zug oder mit dem Boot bequem erreichbar.

La Plaza I verzorgt 's ochtends een compleet ontbijt. U kunt in het restaurant, dat zich aan hetzelfde plein bevindt als het hotel, genieten van lokale vis- en vleesgerechten.
Morgens erwartet Sie im La Plaza I ein reichhaltiges Frühstück. Das am selben Platz wie das Hotel gelegene Restaurant serviert regionale Fisch- und Fleischgerichte.

Ook kunt u een kijkje nemen op de beroemde rommelmarkt op het Boxhagener-plein. Het plein ligt op 200 meter van het complex en de rommelmarkt wordt hier elke zondag gehouden.
Den berühmten Sonntagsflohmarkt am Boxhagener Platz erreichen Sie nach nur 200 m.

U kunt ook gemakkelijk te voet naar het Mirabell Paleis, de beroemde Getreidegasse, de kathedraal, het Festspielhaus, het Mozart-plein en nog veel meer interessante bezienswaardigheden.
Das Schloss Mirabell, die Getreidegasse, die Kathedrale, das Festspielhaus, den Mozartplatz und vieles mehr können Sie bequem zu Fuß erreichen.

U kunt een wandeling maken langs de beroemde Avenida 9 de Julio en een bezoek brengen aan het Plaza de Mayo-plein, slechts 10 straten verderop.
Gehen Sie entlang der berühmten Avenida 9 de Julio spazieren und besuchen Sie den Plaza de Mayo nur 10 Blocks entfernt.

Er is ook een bar aanwezig. Het Moresco ligt op 700 meter van het treinstation Venezia Santa Lucia en u kunt een bezoek brengen aan het beroemde plein Piazza San Marco, dat vanaf het hotel te bereiken is met een wandeling van 25 minuten door typische, smalle straatjes
Zudem freuen Sie sich auch auf eine Bar. Das Moresco liegt 700 Meter vom Bahnhof Venezia Santa Lucia entfernt und nach einem 25-minütigen Spaziergang vom Hotel durch die typischen, engen Straßen erreichen Sie den berühmten Platz Piazza San Marco.

Het Stupa Guest House ligt op slechts 1 km van het beroemde Kathmandu Durbar-plein en heeft een 24-uursreceptie, zodat u te allen tijd geholpen kunt worden.
Das Stupa Guest House liegt nur 1 km vom berühmten Platz Kathmandu Durbar entfernt. Die 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen jederzeit hilfreich zur Seite.

Riad Dar Zahia ligt op een ideale locatie in het hart van de medina, vlak bij het beroemde Djemaa el Fna-plein, aan de poort van de soeks waar u uren kunt winkelen en rondlopen.
Das günstig im Herzen der Medina gelegene Riad Dar Zahia begrüßt Sie nahe zum berühmten Platz Djemaa el Fna, am Eingang zu den Souks, in denen Sie stundenlang einkaufen und flanieren können.