Vertaling van "hetzelfde gebouw uit eten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijt, en u kunt in hetzelfde gebouw uit eten in een restaurant.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert.

Eten en drinken worden geserveerd in The Kings Bar Bistro, die is gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel.
Speisen und Getränke erhalten Sie im Kings Bar Bistro, das sich im selben Gebäude wie das Hotel befindet.

In hetzelfde gebouw als Design Hotel Modez zit Grand Café Caspar, waar u een kop koffie kunt drinken of een hapje kunt eten van het seizoensgebonden menu.
Das Grand Café Caspar lädt im Gebäude des Design Hotel Modez mit Kaffee und Gerichten von der saisonalen Speisekarte zum Verweilen ein.

Dit hotel is gevestigd in hetzelfde gebouw als het Munktell Museum en kijkt uit op de rivier Eskilstuna.
Im gleichen Gebäude wie das Munktell Museum begrüßt Sie dieses Hotel mit Blick auf den Fluss Eskilstuna.

U kunt genieten van een ontspannen maaltijd in het restaurant Trattoria Ai Bastioni. Het bevindt zich in hetzelfde gebouw en is gespecialiseerd in pizza's en traditionele gerechten uit Verona.
Alle Zimmer sind klimatisiert. Genießen Sie eine entspannte Mahlzeit im Restaurant Trattoria ai Bastioni im selben Gebäude, das auf traditionelle Gerichte aus Verona und auf Pizza spezialisiert ist.

Restaurant Altes Gasthaus, gevestigd in hetzelfde gebouw, serveert regionale specialiteiten uit Münsterland in een traditionele sfeer.
Regionale Münsterland Spezialitäten können Sie im traditionellen Ambiente des Restaurants Altes Gasthaus im gleichen Gebäude genießen.

In hetzelfde gebouw is een kleine levensmiddelenwinkel gevestigd en op 1 km afstand vindt u een restaurant dat gerechten uit de traditioneel Oostenrijkse keuken serveert.
Ein kleines Lebensmittelgeschäft befindet sich im selben Gebäude und das nächste Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche liegt 1 km entfernt.

The Porch House dateert uit de 10e eeuw en biedt gratis WiFi in het hele gebouw, gratis privéparkeergelegenheid en een unieke mix van prachtig gerestaureerd Engels erfgoed en heerlijk eten in de Cotswolds.
Das aus dem 10. Jahrhundert stammende The Poch House bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und kostenfreie Parkplätze am Haus.

Het hotel heeft een restaurant dat uitstekend eten serveert, en het gebouw en de omgeving nodigen u uit om te ontspannen en uzelf te verwennen.
Das Hotelrestaurant serviert ausgezeichnete Küche, während Sie sich im Hotel und der Umgebung verwöhnen lassen und zur Ruhe kommen.