Traduction de «hetzelfde appartement » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaar woont in hetzelfde appartement en verzorgt elke ochtend een zelfgemaakt ontbijt.
Der Vermieter wohnt im selben Apartment und serviert Ihnen jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück.

Het appartement bevindt zich in hetzelfde gebouw als een hotel en beschikt over een 24-uursreceptie.
Im selben Gebäude befindet sich auch ein Hotel. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt.

Er is een supermarkt op 20 meter afstand en er is een bakkerij in hetzelfde gebouw als het appartement.
Ein Supermarkt befindet sich 20 m entfernt. Das Apartment-Gebäude beherbergt zudem eine Bäckerei.

U kunt ontbijten in uw appartement of het hotel, dat in hetzelfde complex gevestigd is.
Ihr Frühstück können Sie im Hotel genießen, das zum selben Komplex gehört, oder in Ihrem Apartment.

Het huiselijke appartement bevindt zich in hetzelfde gebouw als een bakkerij.
Eine Bäckerei befindet sich im gleichen Gebäude wie das gemütliche Apartment.

Er bevindt zich een bakkerij in hetzelfde gebouw als het appartement Efeu.
Im selben Gebäude wartet eine Bäckerei auf Ihren Besuch.

Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping. In hetzelfde gebouw vindt u ook een café.
Das Apartment befindet sich im ersten Stock. Im selben Gebäude befindet sich eine Bar.

Boito Halldis Apartment is een appartement met 3 slaapkamers en bevindt zich in hetzelfde complex als het La Scala-theater (met een kleine tuin die het scheidt van de oefenruimte).
Das Boito Halldis Apartment mit 3 Schlafzimmern liegt im gleichen Komplex wie die Mailänder Scala. Nur ein kleiner Garten trennt das Apartment vom Proberaum.

Elk appartement heeft een ander design, maar biedt hetzelfde comfort en ruimte.
Jedes Apartment ist verschieden gestaltet, bietet aber denselben Komfort und Platz.

Dit vakantie-appartement en de aparte tweepersoonskamer bevinden zich in hetzelfde aantrekkelijke huis in het dorp Neuendorf, midden in de prachtige regio Ergzebirge.
Diese Ferienwohnung und das separate Doppelzimmer befinden sich im selben ansprechenden Gebäude und bieten eine gemütliche Unterkunft in Neundorf im wunderschönen Erzgebirge.