Vertaling van "hetgeen " (Nederlands → Duits) :

Het spacentrum van het hotel biedt een uitzonderlijk behandelingsprogramma. U vindt er hooggekwalificeerde therapeuten en medische specialisten, hetgeen uniek is in Bulgarije.
Im hoteleigenen, in Bulgarien einzigartigen Wellnesscenter bieten hoch qualifizierte Therapeuten und medizinische Spezialisten ein außergewöhnliches, individuelles Anwendungsprogramm.

LeTo betekent zomer in het Russisch, hetgeen tot uiting komt in de kleuren van de muren, in het beddengoed, de inrichting, het ontbijtservies en andere details in het hotel.
Das Wort LeTo bedeutet im Russischen Sommer - dieser Umstand macht sich in den Farben der Wände und der Bettwäsche, den Dekorationen, dem Frühstückgeschirr und anderen Hotelgegenständen bemerkbar.

Het Premier Inn Dover (A20) ligt op een ideale plek en combineert comfortabele accommodatie met een goede prijs, hetgeen het de perfecte basis maakt om Dover en omgeving te verkennen.
In idealer Lage erwartet Sie im Premier Inn Dover (A20) eine komfortable Unterkunft mit einem guten Preis-Leistungsverhältnis und ein perfekter Ausgangspunkt, um Dover und seine Umgebung zu erkunden.

Het biedt klassiek ingerichte kamers met een eigen badkamer. Sanremo staat bekend als La Citta' Dei Fiori (De Bloemenstad), hetgeen zeer zeker geldt in de aangename en bekoorlijke omgeving van het hotel.
Sanremo ist als La Città Dei Fiori (Stadt der Blumen) bekannt.

Lodge Farm BB biedt gasten een volledig Engels en continentaal ontbijt met lokaal geproduceerde ingrediënten hetgeen kan worden genoten op het terras.
Ein englisches und kontinentales Frühstück mit lokalen Zutaten können Sie auf der Terrasse genießen.

Dit hotel ligt ten zuiden van het natuurreservaat Somiedo, dat door Unesco geclassificeerd wordt als biosfeerreservaat. Het hotel kenmerkt zich door stijl en elegantie, hetgeen gecombineerd wordt met een prachtig uitzicht op de adembenemende omgeving.
Das an der Südseite des Naturparks und UNESCO-Biosphärenreservats Parque Natural de Somiedo gelegene Hotel ist von Stil und Eleganz gekennzeichnet und bietet eine großartige Aussicht auf die atemberaubende Umgebung.