Vertaling van "het mercure-hotel guatemala " (Nederlands → Duits) :

“Het Mercure-hotel Guatemala Casa Veranda ligt op een uitzonderlijk mooie locatie, vlak bij het financiële en zakelijke district van de stad en op slechts 5 minuten van de internationale luchthaven La Aurora en de grote winkelcentra”.
“Das Mercure Guatemala Casa Veranda verfügt über eine günstige Lage, sehr nahe an den wichtigsten Finanz- und Geschäftsvierteln der Stadt und nur fünf Minuten vom internationalen Flughafen La Aurora und den größten Einkaufszentren entfernt”.

Het Mercure-hotel Charlestown beschikt over 48 kwaliteitskamers en suites (alle niet-roken) op een perfecte locatie tussen de bruisende stad Newcastle, het prachtige Macquarie-meer en de schitterende Hunter Valley.
Das Mercure Charlestown bietet 48 Nichtraucherzimmer und -suiten von hoher Qualität und ist ideal zwischen dem lebendigen Zentrum von Newcastle, dem herrlichen Lake Macquarie und dem prächtigen Hunter Valley gelegen.

Het Mercure hotel Tel-Aviv ligt op slechts 200 meter afstand van de beroemde promenade Tel Aviv en het strand.
Das Mercure Tel-Aviv befindet sich nur 200 m von der berühmten Promenade und dem Strand von Tel Aviv entfernt.

Het Mercure-hotel Auckland is gelegen aan de baai en biedt uitzicht op de spectaculaire haven en bruisende stad.
Das Mercure Auckland liegt direkt im Herzen von Auckland mit Blick auf den eindrucksvollen Hafen und die belebte Stadt.

“Welkom bij Mercure-hotel Milton Keynes Parkside in de aangename omgeving van Ouzel Valley Park.
“Willkommen im Hotel Mercure Milton Keynes Parkside im herrlichen Umland des Ouzel Valley Parks.

Welkom in het Mercure-hotel Siena degli Ulivi!
Dann sind Sie im Hotel Mercure Siena degli Ulivi genau richtig!

“Als u wilt overnachten vlakbij de belangrijkste museums en historische monumenten van de stad, is het Mercure-hotel Torino Crystal Palace de beste plek!
“Wenn Sie in der Nähe der wichtigen Museen und historischen Monumente übernachten möchten, ist das Hotel Mercure Torino Crystal Palace der perfekte Ort!

“Welkom in Mercure hotel Bologna Centro!
“Herzlich willkommen im Mercure Bologna Centro Hotel!

“Welkom bij Mercure-hotel London Bloomsbury”
“Willkommen im Mercure London Bloomsbury”