Traduction de «heritage house hotel kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in The Heritage House Hotel kunt u gebruikmaken van de binnen- en buitenzwembaden of ontspannen in de jacuzzi.
Bei einem Aufenthalt im Heritage House entspannen Sie im Innen- und im Außenpool, können aber auch im Whirlpool entspannen.

The Heritage House Hotel is ideaal gelegen in het hart van het dorp Hyannis aan Cape Cod, Massachusetts.
Das The Heritage House Hotel besticht durch seine Lage im Herzen von Hyannis auf der Halbinsel Cape Cod, Massachusetts.

The Heritage House Hotel ligt op een steenworp afstand van de schilderachtige haven van Hyannis en de veerboten naar Martha's Vineyard. Dit hotel heeft een eigen restaurant en bovendien ruime kamers met gratis WiFi.
Wenige Schritte vom malerischen Hafen Hyannis Harbor und den Fähren auf die Insel Martha's Vineyard entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem eigenen Restaurant. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Bij het restaurant van Sandals Guest House hotel kunt u buiten dineren, en genieten van een dagelijks ontbijtbuffet.
Sie können im Hotelrestaurant von Sandals Guest House Ihre Mahlzeiten im Freien einnehmen. Das schließt auch das tägliche Frühstücksbuffet mit ein.

Op het terras van het Petra Guest House Hotel kunt u heerlijk ontspannen, of u kunt een wandeling maken in de landschapstuinen.
Entspannen Sie sich auf der Außenterrasse des Petra Guest House Hotels oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch die angelegten Gärten.

Tijdens uw verblijf in het Fortune House Hotel kunt u gebruikmaken van het ultramoderne fitnesscentrum en de sauna.
Trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter oder entspannen Sie sich in der Sauna im Hotel Fortune House.

Vanaf het Merith House Hotel kunt u lopen naar de Ocean Terminal en de Royal Yacht Britannia.
Den Ocean Terminal und Royal Yacht Britannia erreichen Sie vom Merith House Hotel zu Fuß.

Overal in The Rhinewood Country House Hotel kunt u gebruikmaken van breedbandinternet per glasvezel.
Eine schnelle LWL-Breitbandverbindung ist in der gesamten Unterkunft verfügbar.

In het Luccombe Hall Country House Hotel kunt u genieten van een bubbelbad, een sauna, een spellenkamer en een squashbaan.
Das Luccombe Hall Country House Hotel verfügt im Innenbereich über eine Whirlpool-Badewanne, eine Sauna, ein Spielezimmer und einen Squashplatz.

In uw kamer in het Hofsas House Hotel kunt u kabelzenders kijken.
Alle Zimmer im Hofsas House Hotel sind mit Kabel-TV ausgestattet.