Traduction de «hergebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

Ook gebruikt het Villa Katarina Dubrovnik energiezuinige lampen en wordt alles hergebruikt. De accomodatie beschikt over 7 zelfstandige appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Die Pension verfügt über 7 Apartments zur Selbstverpflegung mit komplett ausgestatteter Küche.

De appartementen zijn individueel ingericht en hebben met het tweedehands meubilair, de hergebruikte materialen en de lokale kunst een milieubewust karakter. Sommige appartementen bieden zelfs een balkon en een akoestische gitaar.
Die umweltfreundlichen Apartments sind einzigartig gestaltet und verfügen über Vintage-Möbel, Recycling-Materialien und lokale Kunst.

In 2013 werd deze 400 jaar oude boerderij volledig herbouwd met natuurlijke materialen en een deel van het hout van de oude boerderij werd hergebruikt voor het interieur.
Im Jahr 2013 wurde dieses 400-jährige Bauernhaus komplett mit natürlichen Materialien wieder aufgebaut.

Dit milieuvriendelijke hotel hergebruikt papier en glas en draait geheel op zonne-energie.
Dieses umweltfreundliche Hotel recycelt und nutzt Solarenergie.

Elke kamer is milieuvriendelijk ingericht: met energiezuinige verlichting, hergebruikte bouwmaterialen en gratis biologische toiletartikelen.
Die Zimmer sind mit einer energieeffizienten Beleuchtung, wiederverwerteten Baumaterialien und kostenlosen Bio-Pflegeprodukten umweltbewusst eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van veel groene, duurzame elementen, zoals hergebruikte meubels, gerecyclede materialen en verf met een laag gehalte aan vluchtige, organische stoffen.
Die Zimmer sind in allen Bereichen mit vielen nachhaltigen und grünen Elementen wie Vintage-Möbeln, Farben mit geringem VOC-Gehalt und recycelten Materialien ausgestattet.

Het hotel is geheel gerestaureerd met hergebruikte stenen en ijzeren en houten bouwmaterialen.
Zur Restaurierung des Koza Cave Hotels wurden Baustoffe aus Stein, Eisen und Holz verwendet.

Al het afval wordt hergebruikt. De lichte kamers zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van een lcd-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een haardroger.
Der gesamte Abfall wird recycelt. Die hellen Zimmer sind in warmen Farben gehalten und verfügen über einen LCD-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

De kamers zijn ingericht met rustieke, hergebruikte materialen.
Die Zimmer sind im Landhausstil mit recycelten Materialien eingerichtet.

Elke kamer is uniek ingericht met hergebruikte materialen.
Die Zimmer sind individuell mit recycelten Materialien gestaltet.