Traduction de «herenhuis gebouwd » (Néerlandais → Allemand) :

Quinta do Cabouco is een herenhuis gebouwd in de 18e eeuw, dat is gerenoveerd en uitgebreid met behoud van de originele kenmerken.
Das Quinta do Cabouco ist ein Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, das renoviert und vergrößert wurde, wobei seine ursprünglichen Merkmale erhalten wurden.

Het hotel is een gerestaureerd herenhuis, gebouwd in 1850.
Sie wohnen in einem restaurierten Herrenhaus aus dem Jahr 1850.

Het Prosper Maufoux- Maison des Grands Crus is gevestigd in een wijnmakerij en herenhuis, gebouwd in 1835. Het is een bed breakfast op 18 km van Beaune, in de wijnstreek Bourgogne.
Das Bed Breakfast Prosper Maufoux - Maison des Grands Crus begrüßt Sie auf einem Weingut, in einem Herrenhaus aus dem Jahre 1835, 18 km von Beaune entfernt in der Weinregion Burgund.

Palazzo Gambuzza is een oud historisch herenhuis, gebouwd in de 18e eeuw, en was vroeger de woonplaats van een Siciliaanse adellijke familie.
Im Palazzo Gambuzza wohnen Sie in einem alten historischen Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, früher die Residenz einer sizilianischen Adelsfamilie.

Hotel Du Vin Bistro Tunbridge Wells is gevestigd in een monumentaal herenhuis, gebouwd in 1762. Het heeft een uitstekend restaurant en stijlvolle kamers.
In einem denkmalgeschützten Herrenhaus aus dem Jahr 1762 erwartet Sie das Hotel du Vin Tunbridge Wells mit einem gehobenen Restaurant und stilvollen Zimmern.

Akti Studios ligt aan de kust, in het centrum van het dorp Methana. Het is gevestigd in een traditioneel herenhuis, gebouwd in 1901.
Das Akti Studios ist in einem traditionellen Herrenhaus aus dem Jahre 1901 untergebracht und begrüßt Sie direkt am Meer im Herzen der Ortschaft Methana.

Hosquet Lodge is een voormalig herenhuis, gebouwd in 1942. Het werd in 2011 gerenoveerd volgens de principes van de bioarchitectuur.
Die Hosquet Lodge wurde 1942 als Herrenhaus erbaut und im Jahr 2011 in ökologischer Bauweise renoviert.

Deze prachtige 5-sterrenaccommodatie is gevestigd in een herenhuis, gebouwd op de fundamenten van een Elizabethaans kasteel.
Dieses beeindruckende 5-Sterne-Herrenhaus wurde auf dem Fundament einer elisabethanischen Burg erbaut.

Deze bed breakfast is gevestigd in een stenen herenhuis, gebouwd in 1858, op 10 minuten lopen van het Waterplace Park.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie in einer schönen Backsteinvilla aus dem Jahre 1858 nur 10 Gehminuten vom Waterplace Park entfernt.

Dit 19e-eeuws herenhuis, gebouwd op 5 hectare prachtig grond, biedt een schilderachtig uitzicht op het Towy estuarium en Carmarthen Bay.
Umgeben von einem 2 Hektar großen, schönen Gelände bietet dieses Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert einen malerischen Blick auf die Mündung des Flusses Towy und die Carmarthen Bay.