Traduction de «herberg is geopend » (Néerlandais → Allemand) :

De aangrenzende pub van deze herberg is geopend voor lunch en diner. In het dorp Haslemere, op 1,5 km van The Wheatsheaf Inn, vindt u andere eetgelegenheden.
Der Pub mit Restaurant des Inn ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Weitere Restaurants erwarten Sie 1,6 km entfernt in der Ortschaft Haslemere.

De receptie van Herberg Rijsbergen is geopend rond de aankomsttijden van de veerboot.
Die Rezeption des Herberg Rijsbergen ist während der Ankunftszeiten der Fähre geöffnet.

De bar van het hotel, Ai Speci, is gevestigd in een oude Venetiaanse herberg en is tot middernacht geopend.
Die hoteleigene Bar Ai Speci ist ein alter, venezianischer Gasthof.

Dit hotel is gevestigd op twee verdiepingen van het huis waar al in 1435 de eerste herberg van Riga werd geopend. Het hotel ligt in het hartje van het oude stadsdeel, en vanuit hier kunt u Riga en al zijn historische en culturele bezienswaardigheden ontdekken, net als de uitgaansmogelijkheden.
Auf Grund seiner Lage im Herzen der Altstadt ist das Hotel bestens als Ausgangspunkt geeignet, um Rigas Sehenswürdigkeiten und Nachtleben zu erkunden.

De herberg beschikt bovendien over een receptie die is geopend van 07:00 uur tot 23:00 uur, een stomerij en vervoer van/naar de luchthaven.
Die Rezeption des Gasthofs ist täglich von 07:00 bis 23:00 Uhr geöffnet.

De herberg werd in 2011 geopend. De moderne kamers zijn voorzien van bedden van Sealy en een lcd-televisie met een video-on-demand (VOD)-systeem.
In 10 Gehminuten gelangen Sie in den Stadtteil Ginza. Freuen Sie sich auf die modernen Zimmer mit Betten von Sealy und einem LCD-TV mit Video-on-Demand (VOD)-System.

De herberg beschikt over een buitenzwembad dat tijdens het seizoen geopend is, een recreatieruimte en een bibliotheek.
Das Gasthaus bietet Ihnen einen saisonal geöffneten Außenpool, ein Spielezimmer und eine Bibliothek.

Deze herberg met 3 sterren ligt aan de hoofdingang van de Rainbow Bridge tussen de Verenigde Staten en Canada en heeft een eigen restaurant, dat 24 uur per dag is geopend.
Dieses 3-Sterne-Gasthaus liegt am Haupteingang zur Rainbow Bridge zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada und bietet Ihnen ein 24-Stunden-Restaurant.

Hotel Sonnwirt is geopend in juni 2013. Deze traditionele herberg ligt aan de Wolfgangsee. Het hotel bevindt zich op slechts 400 meter afstand van het dorpscentrum van St. Gilgen en op 50 meter van de oevers van het meer, evenals de promenade langs het meer.
Im Juni 2013 eröffnet am Wolfgangsee der traditionelle Gasthof Hotel Sonnwirt. Sie wohnen nur 400 m vom Ortszentrum von St. Gilgen und 50 m vom Seeufer und der Seepromenade entfernt.