Vertaling van "herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen " (Nederlands → Duits) :

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Dieser Gasthof aus dem 17. Jahrhundert zwischen dem Lake District und den Yorkshire Dales hat sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme bewahrt. Es bietet gutes Essen, originales Ale und Holzfeuer.

De gerestaureerde accommodatie heeft nog veel originele elementen en heeft zijn rustieke charme behouden.
Im Zuge der Restaurierung wurden viele der ursprünglichen Eigenschaften und des Charmes im Landhausstil erhalten.

De herberg heeft veel oorspronkelijke elementen behouden en heeft lage plafonds, een biertuin, een overdekte speelhal en een aparte spellenkamer.
Der Gasthof hat sich viel von seinem ursprünglichen Charakter bewahrt und besitzt niedrige Decken, einen Biergarten, eine Spielhalle im Inneren sowie ein separates Spielezimmer.

Hotel Savic is gevestigd in een gotisch renaissancegebouw, dat nog altijd oorspronkelijke elementen uit 1319 heeft. Het verblijf bevindt zich in het hart van de Gouden Stad, dichtbij de Nationale Bibliotheek en het plein Staroměstské náměstí.
In einem Gebäude aus dem Jahr 1319, das spätere Gotik- und Renaissance-Elemente aufweist, erwartet Sie das Savic Hotel im Herzen der Goldenen Stadt Prag. In der Nähe finden Sie die Nationalbibliothek und den Altstädter Ring.

Posada Campo dateert uit 1863 en heeft nog veel van zijn oorspronkelijke kenmerken.
Das 1863 errichtete Posada Campo bewahrt bis heute viele seiner ursprünglichen Merkmale.

Duthus Lodge, gebouwd in 1860, heeft nog veel van haar oorspronkelijke stijldetails behouden.
Die familiengeführte Duthus Lodge befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahr 1860 mit vielen originalen Besonderheiten.

Delen van het gebouw zijn honderden jaren oud en de herberg heeft nog een aantal originele elementen behouden.
Teile des Gebäudes liegen hunderte von Jahren zurück und das Gasthaus hat einige ursprüngliche Charakterzüge beibehalten.

Dit majestueze Victoriaans huis heeft nog veel prachtige historische elementen weten te bewaren. Het pension biedt een warm ontbijt en gratis WiFi.
Mit hübschen Stilelementen bietet dieses viktorianische Haus warmes Frühstück und kostenfreies WLAN.

Deze herberg dateert uit het jaar 1869 en heeft nog veel originele kenmerken behouden.
Der Gasthof geht auf das Jahr 1869 zurück und bietet viele originale Merkmale.

Het huis was een herberg in de 17e eeuw en heeft nog veel originele kenmerken, zoals houten balken.
Das Haus war im 17. Jahrhundert ein Gasthaus und bewahrt noch viele alte Merkmale wie Holzbalken.