Vertaling van "herberg heeft een warmwaterbron en biedt " (Nederlands → Duits) :

Met de auto bent u in 15 minuten bij Snow Monkey Park. De herberg heeft een warmwaterbron en biedt zelfgemaakte Shinshu soba (boekweitnoedels).
Dieser Gasthof befindet sich eine 15-minütige Fahrt vom Schneeaffenpark entfernt und bietet Ihnen ein heißes Quellbad sowie hausgemachte Shinshu Soba (Buchweizennudeln).

De herberg heeft een businesscentrum en biedt gratis vervoer naar de regionale winkels en het busstation Shortline.
Das Hotel bietet Ihnen zudem ein Businesscenter und einen kostenfreien Transfer zu den lokalen Shopping-Outlets sowie der Shortline Bus Station.

De herberg heeft gratis parkeergelegenheid en biedt gratis WiFi in de lobby, die uitkijkt op de tuin.
Der Gasthof bietet Ihnen zudem kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN in der Lobby mit Gartenblick.

De herberg heeft een snackbar en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft gehören eine Snackbar, ein kostenfreier Parkplatz sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Deze Suffolkse herberg heeft een restaurant en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Dieser Gasthof in Suffolk bietet ein Restaurant sowie kostenfreie Parkplätze und WLAN.

De herberg heeft een businesscentrum en biedt wasfaciliteiten. Hilltop Inn of Vermont ligt op 12 minuten van het centrum van Montpellier.
Das Hilltop Inn of Vermont befindet sich 12 Minuten von der Innenstadt von Montpelier entfernt, wo Sie eine Vielzahl an Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten finden.

De 18e-eeuwse herberg heeft een gezellige pub, biedt livemuziek en serveert zelfgemaakte maaltijden. Er is overal gratis WiFi.
Der Gasthof aus dem 18. Jahrhundert bietet einen gemütlichen Pub, Live-Musik, hausgemachtes Essen und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Deze traditionele herberg heeft een prachtig uitzicht op het landschap van Lancashire en ligt op slechts 5 minuten van de snelwegen M6 en M61. De herberg biedt gratis WiFi, heerlijke maaltijden en een indrukwekkende selectie van real ale.
Mit herrlichem Blick auf die Landschaft von Lancashire und dennoch nur 5 Minuten von den Autobahnen M6 und M61 entfernt erwartet Sie dieses traditionelle Hotel. Freuen Sie sich hier auf kostenloses WLAN, köstliche Speisen und eine beeindruckende Auswahl an Real Ales.

De accommodatie ligt aan het strand en biedt eenvoudige kamers met airconditioning en eigen badkamers. De herberg heeft een 24-uursreceptie.
Eine 24-Stunden-Rezeption dient Ihrem Komfort.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Dieser Gasthof aus dem 17. Jahrhundert zwischen dem Lake District und den Yorkshire Dales hat sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme bewahrt. Es bietet gutes Essen, originales Ale und Holzfeuer.