Traduction de «herberg beschikt over originele » (Néerlandais → Allemand) :

De herberg beschikt over originele kenmerken en combineert knusse haardvuren met moderne accenten.
Die Pension verzaubert mit originalen Elementen und bietet neben einem gemütlichen Kamin auch moderne Akzente.

De herberg beschikt over bed breakfast-accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung sowie Zimmer mit Frühstück.

Pension de Herberg beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met kabel-tv en een zithoek.
Die Pension de Herberg bietet einfache Zimmer mit Kabel-TV, Sitzbereich und einem eigenen Bad mit Dusche.

Deze herberg is gevestigd in een gerenoveerd koloniaal huis met een mooie binnenplaats, versierd met tegelwerk en een kleine fontein. De herberg beschikt over kamers met gratis WiFi, slechts 5 minuten lopen van het centrale plein van Arequipa.
In einem renovierten Kolonialhaus mit charmantem Hof, mit Kacheln und einem kleinen Brunnen dekoriert, befindet sich dieses Gasthaus. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz von Arequipa entfernt.

Ballygally Castle dateert uit 1625 en beschikt over originele details en uitzicht over de Ballygally Bay.
Das im Jahr 1625 erbaute Ballygally Castle bewahrt bis heute seinen ursprünglichen Eigenschaften und bietet eine schöne Aussicht über die Ballygally Bay.

De herberg beschikt over moderne kamers met gratis WiFi, een restaurant en gratis parkeergelegenheid. De kamers in het Newmarket Inn beschikken over een televisie, radio en koffie- en theefaciliteiten.
Freuen Sie sich in diesem Gasthaus auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Restaurant und kostenfreie Parkplätze. Ein TV, ein Radio sowie Kaffee- und Teezubehör gehören zur Ausstattung aller Zimmer im Newmarket Inn.

Het Antica Residenza Gatteschi beschikt over originele vloeren van begin 1900.
Die Gatteschi Antica Residenza besticht durch originale Fußböden aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Het hotel dateert uit 1848 en beschikt over originele Biedermeier en Art Nouveau details.
Das Hotel Kolbeck wurde im Jahr 1848 errichtet und verfügt über originale Biedermeier- und Jugendstilelemente.

Het hostel is gevestigd in een omgebouwd 17e-eeuws gebouw en beschikt over originele kloostergangen en een historische fontein.
Das Hostel wird von einem umgebauten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit einem ursprünglichen Kreuzgang und einem historischen Brunnen beherbergt.

Elke kamer van dit charmante pension beschikt over originele antieke meubels, terracotta vloeren en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer in dieser reizvollen Pension verfügen über originale, antike Möbel, Terrakottaböden und schmiedeeiserne Betten.