Traduction de «henry viii zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige extraatjes in Hotel Henry VIII, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Paddington, vlak bij een metrostation.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Paddington befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Als eine der vielen Annehmlichkeiten bietet Hotel Henry VIII den Gästen inbegriffenes Frühstück.

Hotel Henry VIII voor zaken biedt 105 kamers. Een flatscreentelevisie in elke kamer biedt ontspanning na een lange dag.
Das Hotel Henry VIII für Geschäftsreisende mit seinen 105 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub. Dank der Flachbildfernseher in allen Zimmern steht gemütlichen, unterhaltsamen Abendstunden nichts im Wege.

Hotel Henry VIII heeft een binnenzwembad, een sauna en gratis WiFi. Het hotel ligt op loopafstand van Hyde Park, Kensington Gardens en het treinstation Paddington.
Die einen kleinen Spaziergang vom Hyde Park, den Kensington Gardens und dem Bahnhof Paddington entfernte Unterkunft Henry VIII bietet Ihnen einen Innenpool, eine Sauna und kostenfreies WLAN.

Het gezellige Henry VIII heeft een bar en serveert een continentaal ontbijtbuffet.
Zur gemütlichen Unterkunft Henry VIII gehört eine Bar. Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens angeboten.

Koning Henry VIII en Anne Boleyn sliepen in 1 van de slaapkamers en liepen door de oude tuinen van Thornbury Castle, een kasteel in Tudor-stijl dat zich in de buurt bevindt van Cotswolds en de grens met Wales.
König Heinrich VIII. und Anne Boleyn schliefen einst in einem der Schlafgemächer und wandelten durch die historischen Gärten des Thornbury Castle, des Tudorschlosses unweit der Hügel von Cotswolds und der walisischen Grenze.

De Innkeeper's Lodge Weybridge is gebouwd op een van de oude jachtplekken van Henry VIII. Het ligt op ongeveer 2,5 km van het centrum van Weybridge en op 5 minuten rijden van het treinstation van Weybridge.
Das in einem der ehemaligen Jagdgebiete von Heinrich VIII. erbaute Innkeeper's Lodge Weybridge befindet sich 2,4 km vom Stadtzentrum von Weybridge und 5 Fahrminuten vom Bahnhof der Stadt entfernt.

Alle kamers hebben Henry VIII en zijn 6 vrouwen als thema en u kunt er in een unieke sfeer genieten van een ontspannen verblijf.
Jedes ist nach einem Thema um Heinrich VIII. Tudor und seine 6 Frauen eingerichtet.

Op 10 minuten loopafstand vindt u het Kasteel Buckden Towers, waar Henry VIII zijn eerste vrouw, Catharina van Aragon, opsloot.
Henry VIII hat seine erste Ehefrau, Katharina von Aragon, in den 10 Gehminuten entfernten Buckden Towers aus dem 12. Jahrhundert eingesperrt.