Vertaling van "hendaye en omgeving bewonderd " (Nederlands → Duits) :

Na enkele van de bezienswaardigheden in Hendaye en omgeving bewonderd te hebben, kunt u 's middags luieren bij het zwembad of in de lounge.
Nach einem Tag mit Besichtigungen in Hendaye und der Umgebung laden ein Pool und eine Lounge zum Entspannen ein.

In de omgeving kunt u ook genieten van golf en een scala aan watersporten.Deze accommodatie ligt op 25 km van San Sebastian. Het treinstation van Hendaye bevindt zich op slechts 3 km afstand.
Freuen Sie sich auf Golf und eine Reihe von Wassersportarten in der Nähe. Diese Unterkunft ist 25 km von San Sebastian und nur 3 km vom Bahnhof von Hendaye entfernt.

Na een dag sightseeing in de omgeving en de kunstschatten van Rome te hebben bewonderd kunt u in de gedeelde lounge van het pension ontspannen.
Nach einem Tag voller Unternehmungen in der Umgebung und Besichtigungen der Kunstschätze von Rom können Sie in der Gemeinschaftslounge des Vatican Domus entspannen.

Veel van het prachtige landschap in de omgeving kan worden bewonderd vanaf het terras en het grote buitenzwembad (op 1,5 kilometer van hier) in een tuin.
Von der Terrasse des Hotels können Sie die beeindruckende Landschaft bewundern wie auch vom großen, von Gärten umgebenen Außenpool (1,5 km entfernt).