Traduction de «helvetia hotel beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Helvetia Hotel beschikt over moderne, comfortabel ingerichte kamers met een flatscreentelevisie en een minibar.
Die modernen, komfortabel eingerichteten Zimmer im Helvetia Hotel verfügen über einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Het gerenoveerde Helvetia Parco Hotel ligt aan de kust in Viserbella en beschikt over een park met een speeltuin en een zwembad met een bubbelbad.
Direkt an der Küste in Viserbella heißt Sie das renovierte Helvetia Parco Hotel willkommen.

Hotel Helvetia ligt direct aan de oevers van het Comomeer, en beschikt over een panoramisch terras met uitzicht op het meer, privéparkeergelegenheid en een bar.
Das direkt am Ufer des Comer Sees gelegene Hotel Helvetia bietet eine Panoramaterrasse mit Seeblick, Privatarkplätze und eine Bar.

Hotel Terme Helvetia biedt gratis parkeergelegenheid, heeft een spa met 2 zwembaden en beschikt over grote kamers met airconditioning en een balkon met panoramisch uitzicht.
Das Hotel Terme Helvetia bietet kostenlose Parkplätze, einen Wellnessbereich mit 2 Pools und große, klimatisierte Zimmer mit Balkon und Panoramablick.

Hotel Helvetia in Müstair ligt op slechts 1 km van de grens met Italië, en beschikt over een overdekt zwembad en een sauna - beide gratis toegankelijk. Het hotel ligt op 100 meter van een bushalte.
Nur 1 km von der italienischen Grenze und 100 Meter von der Bushaltestelle entfernt, bietet Ihnen das Hotel Helvetia in Müstair ein kostenfrei zugängliches Hallenbad und eine Sauna.