Traduction de «helpen vervoer » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie voorziet gasten graag van stadskaarten, gidsen en toeristische informatie, en kan u helpen vervoer te regelen, goede restaurants te vinden en deze te reserveren.
Die Rezeption des Hotels steht Ihnen gerne mit Karten und Stadtführern hilfreich zur Seite. Auch bei Reise- und Restaurant-Empfehlungen und Reservierung sind Ihnen die Mitarbeiter gerne behilflich.

Openbaar vervoer bevindt zich in de buurt en personeel kan vervoer regelen naar de belangrijkste luchthavens van Sicilië. Ze kunnen ook helpen met het huren van een auto en scooters.
Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in der Nähe und die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Transfers zu den wichtigsten Flughäfen Siziliens sowie mit einem Auto- und Motorrollerverleih weiter.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van rondleidingen door de stad, concertkaartjes en vervoer van/naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter des Hotels zur Wiener Staatsoper freuen sich, Ihnen Empfehlungen zu geben sowie Stadtrundfahrten, Konzertkarten und Flughafentransfers für Sie zu organisieren.

De medewerkers bij de receptie helpen u graag met zowel het regelen van vervoer en excursies als plattegronden en informatie over het eiland.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen über die Insel und Karten und organisieren Transfers und Besichtigungen für Sie.

De medewerkers kunnen u helpen met het regelen van vervoer naar de luchthaven en het plannen van uitstapjes.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Flughafentransfers und der Reiseplanung behilflich.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan helpen met het reserveren van excursies, het regelen van vervoer en biedt een wasservice.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne bei Buchungen und Transporten behilflich und arrangieren einen Wäscheservice.

De receptiemedewerkers van het Tudor helpen u graag met vervoer vanaf de luchthaven, het regelen van excursies en het huren van een auto.
Die Mitarbeiter an der Rezeption im Tudor sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und dem Flughafentransfer sowie der Vermittlung von Mietwagen behilflich.

Het hotelpersoneel kan u helpen met het regelen van vervoer van/naar de luchthaven en het huren van een auto.
Die Mitarbeiter des Hotels arrangieren gern einen Flughafentransfer und eine Autovermietung für Sie.

Het personeel kan helpen bij het regelen van tickets, excursies, vervoer of een huurauto.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Tickets oder Ausflüge buchen möchten, einen Transfer benötigen oder ein Auto anmieten wollen.

Het personeel van de 24-uursreceptie staat klaar om u te helpen met het regelen van diverse activiteiten of vervoer.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gern Freizeitaktivitäten und Transportmittel für Sie.