Traduction de «helpen u graag met kaartjes » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers van de excursiebalie helpen u graag met kaartjes en reserveringen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Organisation von Eintrittskarten und Reservierungen behilflich.

De receptiemedewerkers helpen u graag met kaartjes voor musea en toeristische informatie.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung und organisieren Eintrittskarten für Museen sowie nützliche touristische Informationen für Sie.

Met de tram bent u in 18 minuten bij het ruimtevaartmuseum. De medewerkers bij de excursiebalie helpen u graag met het regelen van kaartjes en rondleidingen in Moskou.
In 18 Minuten gelangen Sie mit der Straßenbahn zum Gedenkmuseum für Raumfahrttechnik. Die Mitarbeiter am Tourenschalter können gern für Sie Tickets buchen oder Stadtrundfahrten in Moskau organisieren.

De medewerkers helpen u graag met het reserveren van kaartjes voor het theater, de opera, concerten en sightseeingtochten.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Reservierung von Eintrittskarten für Theater, die Oper und Konzerte behilflich und besorgen Tickets für Stadtrundfahrten.

De medewerkers van de excursiebalie helpen u graag bij het plannen van een dagje uit, het huren van een auto en het regelen van kaartjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Planung eines Tagesausfluges behilfllich und bieten auch einen Autovereih und einen Ticketservice.

U kunt er uitrustingen voor diverse sporten huren, waaronder golf en jeu de boules. De medewerkers helpen u graag met het regelen van excursies naar historische of natuurlijke bezienswaardigheden. Kaartjes voor sociale en culturele evenementen zijn ook verkrijgbaar bij het Panorama.
Außerdem können Sie verschiedene Sportgeräte ausleihen. Spielen Sie Golf und Boule. Gern werden für Sie Ausflüge zu historischen Sehenswürdigkeiten sowie Tickets für gesellschaftliche und kulturelle Veranstaltungen organisiert.

De behulpzame medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met het regelen van kaartjes voor het theater en concerten.
Das hilfsbereite Personal an der rund um die Uhr besetzten Rezeption des Hotel Martin Style bucht gerne Theater- und Konzertkarten für Sie.

De medewerkers helpen u graag bij het regelen van kaartjes voor de opera, het theater of een concert en kunnen u restaurants aanbevelen of een voor u op maat gemaakt programma samenstellen om Wenen te ontdekken.
Die Mitarbeiter arrangieren gern Oper-, Theater- oder Konzertkarten, empfehlen Ihnen Restaurants und organisieren ein individuelles Besichtigungprogramm für Sie.

De medewerkers helpen u graag met toeristische informatie, kaartjes en excursies.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern mit touristischen Informationen und bei der Organisation von Tickets und Ausflügen behilflich.

De medewerkers van de 24-uursreceptie helpen u graag bij het regelen van uitstapjes en kaartjes.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Art Hotels helfen Ihnen gerne Ausflüge zu arrangieren und Tickets zu buchen.