Vertaling van "helpen u graag met informatie over begeleide excursies " (Nederlands → Duits) :

Bovendien kunt u er rondleidingen en arrangementen boeken. De medewerkers bij de 24-uursreceptie van Hostal Provenzal helpen u graag met informatie over begeleide excursies naar de nabijgelegen Tiahuanacu-ruïnes, het Titicaca-meer of de tropische mangroves en bossen van de Yungas.
An der 24-Stunden-Rezeption des Provenzal Hostal erhalten Sie Informationen über geführte Ausflüge zur nahe gelegenen Ruinenstätte Tiahuanacu, zum Titicacasee oder zu den tropischen Mangroven und Wäldern von Yungas.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie van Hotel Beyaz Saray helpen u graag met informatie over bezienswaardigheden en het regelen van excursies in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des The Hotel Beyaz Saray sind Ihnen gern mit Informationen über Ausflugsmöglichkeiten in der Region behilflich.

De medewerkers van de receptie helpen u graag bij het regelen van excursies op Kreta, plattegronden, informatie over het gebied en het regelen van een huurauto om het eiland te verkennen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren gern Ausflüge auf Kreta für Sie, sind Ihnen mit Landkarten und touristischen Informationen behilflich oder organisieren Ihnen einen Mietwagen.

De medewerkers helpen u graag met informatie over de omgeving en het regelen van excursies.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Buchung von Ausflügen und versorgen Sie mit Informationen über die Umgebung.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van excursies naar het Noorderlicht, begeleide wandelingen en rendiersafari's.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Ausflüge zur Beobachtung von Polarlichtern, geführte Wanderungen und Rentiersafaris für Sie.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung. Dazu gehören Spritztouren zum Muckross House und zum Ross Castle, Touren um den Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Slea Head. Außerdem können Sie sich beim Wandern, Radfahren, Golfen, Angeln und Reiten vergnügen.

Het hotel beschikt over een recreatieruimte. De medewerkers helpen u graag met informatie over evenementen en activiteiten in de omgeving.
Das Hotel bietet Ihnen zudem Informationen über Veranstaltungen und Aktivitäten in der Gegend.

De vriendelijke en deskundige medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met informatie over de omgeving.
Die freundlichen, kompetenten Mitarbeiter des Imperial Hotels stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und beantworten gerne Ihre Fragen.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met informatie over de parkeermogelijkheden in de buurt en het regelen van tickets voor de lokale bezienswaardigheden en shows.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zu den Parkmöglichkeiten unweit des Hotels sowie Eintrittskarten zu Attraktionen und Veranstaltungen in der Nähe.

Het personeel bij de receptie geeft u graag meer informatie over restaurants, excursies en vervoer.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über Restaurants, Ausflüge und Verkehrsmittel.