Vertaling van "helpen meertalige " (Nederlands → Duits) :

Het mediterrane winkelcentrum Cosmos is 9 km verderop. Bij de 24-uursreceptie helpen meertalige medewerkers u graag met het huren van een auto of limousine en er is ook een stomerij beschikbaar.
Das Einkaufszentrum Mediterranean Cosmos liegt 9 km entfernt. Darüber hinaus bietet das Hotel eine mehrsprachige 24-Stunden-Rezeption, einen chemischen Reinigungsservice, eine Autovermietung und einen Limousinenservice.

Het meertalige personeel kan u helpen in het businesscentrum en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Im Businesscenter und an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen die mehrsprachigen Mitarbeiter gern hilfreich zur Seite.

U kunt tevens genieten van een breed zandstrand. De meertalige medewerkers helpen u graag met het plannen van activiteiten en excursies.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Planung von Aktivitäten und Ausflügen.

Het meertalige personeel staat u graag te woord en kan u helpen bij het organiseren van uw verblijf in Parijs.
Das mehrsprachige Personal steht zur Ihrer Verfügung und hilft Ihnen gerne, Ihren Aufenthalt in Paris zu organisieren.

Het attente, meertalige personeel van het Fénix kan op verzoek een kinderoppas regelen, kan helpen bij het huren van een auto en biedt toeristische informatie.
Weiterhin erwarten Sie eine Bar und eine Außenterrasse mit Sonnenschirmen. Die aufmerksamen, mehrsprachigen Mitarbeiter im Fenix organisieren für Sie auf Anfrage gern eine Baby-/Kinderbetreuung und Mietwagen oder geben Ihnen Informationen zu Sehenswürdigkeiten.

Het meertalige hotelpersoneel staat 24 uur per dag en 7 dagen per week voor u klaar. Zij kunnen u helpen bij het huren van een auto, een motor of fietsen.
Das mehrsprachige Personal des Hauses ist täglich rund um die Uhr für Sie da und unterstützt Sie gerne bei der Anmietung von Autos, Motorrädern und Fahrrädern.

De meertalige medewerkers van het Chambord helpen u bij de 24-uursreceptie graag met lokale toeristische informatie.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter im Chambord stehen Ihnen an der rund um die Uhr besetzten Rezeption gern mit Touristeninformationen zur Verfügung.

De meertalige medewerkers bij de receptie helpen u graag met het regelen van excursies.
Gerne steht Ihnen das mehrsprachige Personal an der Rezeption des AO bei der Buchung von Besichtigungstouren zur Seite.

Het meertalige personeel van het Residencial Uno kan aan u toeristische informatie verstrekken. Zij kunnen u ook helpen met het ontdekken van de bezienswaardigheden in de regio, zoals het Nationaal Park Iguazú Falls en het drielandenpunt.
Die zweisprachigen Mitarbeiter im Residencial Uno geben Ihnen nützliche Informationen zu den Attraktionen der Umgebung, darunter der Iguazú-Nationalpark und das Dreiländereck Triple Frontera.

Het meertalige personeel van de 24-uursreceptie kan helpen bij het huren van fietsen of een auto.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gern behilflich, wenn Sie ein Auto oder ein Fahrrad mieten möchten.