Traduction de «hellidon lakes golf spa hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hellidon Lakes Golf Spa Hotel ligt te midden van 89 hectare prachtig platteland. Het is een oase van rust en stilte, met een prachtig uitzicht op de meren, gratis WiFi en een 27-holes golfbaan.
Das in einem 88 Hektar großen Landsitz gelegene Hellidon Lakes Golf Spa Hotel mit herrlichem Blick auf die Seen begrüßt Sie in einer Oase des Friedens und der Ruhe mit kostenfreiem WLAN und einem 27-Loch-Golfplatz.

Seafield Golf Spa Hotel ligt midden in 65 hectare aan bebost parklandschap.
Von hier erkunden Sie bequem den Südosten Irlands. Das Seafield Golf Spa Hotel befindet sich inmitten eines bewaldeten Parkgeländes mit einer Größe von 65 Hektar.

Alle kamers van Matilde di Canossa Golf Spa Hotel Resort zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een minibar, satelliet-tv en eigen badkamer.
Alle Zimmer im Matilde di Canossa Golf Spa Hotel Resort sind klimatisiert und verfügen über eine Minibar, Sat-TV und ein eigenes Badezimmer.

Of u nu na het eten wilt genieten van een drankje bij het houtvuur, een spelletje golf wilt spelen of een middag door wilt brengen in de recreatieclub: bij het Hellidon Lakes kan het allemaal.
Sie können nach dem Abendessen einen Drink vor dem offenen Kamin genießen, eine Runde Golf spielen oder den Freizeitclub im Hellidon Lakes besuchen.

Laat u lekker verwennen in de spa, speel een leuk partijtje bowling of kom gewoon helemaal tot rust in het Hellidon Lakes.
Lassen Sie sich im Wellnessbereich des Hotels verwöhnen, spielen Sie eine Runde Bowling oder entspannen Sie einfach im Hotel Hellidon Lakes.

De golfbaan Montebelo Golf biedt 27 holes en bevindt zich op 30 minuten rijden van het Aguieira Lake Resort Spa.
Der 27-Loch-Golfplatz Montebelo ist 30 Fahrminuten vom Aguieira Lake Resort Spa entfernt.

In het restaurant van het Kazarma Lake Resort Spa worden traditionele gerechten geserveerd. De café- en barlounge van het hotel biedt spectaculair uitzicht op het meer.
Das Restaurant im Kazarma Lake Resort serviert traditionelle Gerichte und das hoteleigene Café mit Barlounge bietet einen spektakulären Blick auf den See.

De Saranac Lake Golf Club ligt op 8 minuten rijden van het hotel.
Bis zum Golfclub Saranac Lake sind es 8 Autominuten.

Old Lake Golf Hotel ligt op een rustige locatie naast een golfbaan, 2 km van het dorp van Tata.
Das Old Lake Golf Hotel befindet sich in einer ruhigen Lage direkt neben einem Golfplatz, 2 km vom Dorf Tata entfernt.

The Lake Country House Hotel Spa ligt in het hart van het platteland van Wales, op een terrein van 20 hectare.
Auf 20 Hektar Grund erwartet Sie das Lake Country House Hotel Spa im Herzen der walisischen Landschaft.