Vertaling van "helka " (Nederlands → Duits) :

Helka biedt 150 kamers met klimaatregeling.
Das Helka bietet 150 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Het Helka Ház ligt in Siófok, op 700 meter van het Balatonmeer, en biedt accommodatie met airconditioning, uitzicht op de tuin, een terras en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Helka Ház liegt in Siófok, 1 km vom Plattensee entfernt, und bietet klimatisierte Unterkünfte mit Gartenblick, einer Außenterrasse und kostenlosen Parkplätzen an der Unterkunft.

Het Helka heeft een centrale ligging, waardoor winkels, eetgelegenheden en culturele bezienswaardigheden gemakkelijk zijn te bereiken.
Das Helka genießt eine zentrale Lage, von hier aus erreichen Sie bequem Geschäfte, Restaurants und kulturelle Angebote.

Als gast van het Helka Ház heeft u toegang tot een goed uitgeruste keuken met een magnetron en een oven, en kunt u gebruikmaken van een barbecue.
Im Helka Ház stehen Ihnen außerdem eine gut ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle und einem Backofen sowie ein Grillplatz zur Verfügung.

De lichte, ruime kamers van Hotel Helka zijn ingericht met producten van Artek en andere bekende Finse designmerken.
Die Einrichtung der hellen, geräumigen Zimmer des Hotel Helka besteht aus Möbeln von Artek und anderen bekannten, finnischen Design-Marken.

U kunt genieten van drankjes en hapjes in de trendy lobbybar van het Helka, waar u ook een sigarenkamer aan zult treffen.
Genießen Sie Getränke und Snacks in der trendigen Lobbybar des Helka, die auch einen Zigarrenraum umfasst.