Traduction de «helka ház ligt in siófok » (Néerlandais → Allemand) :

Het Helka Ház ligt in Siófok, op 700 meter van het Balatonmeer, en biedt accommodatie met airconditioning, uitzicht op de tuin, een terras en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Helka Ház liegt in Siófok, 1 km vom Plattensee entfernt, und bietet klimatisierte Unterkünfte mit Gartenblick, einer Außenterrasse und kostenlosen Parkplätzen an der Unterkunft.

Het Ledi vizparti ház ligt direct aan het Balatonmeer, op 5 km van het centrum van Siófok, en biedt een privé-strand met een steiger.
Mit einem eigenen Strandbereich mit einem Bootsanleger direkt am Balaton erwartet Sie das Ledi vizparti ház 5 km vom Zentrum von Siófok entfernt.