Vertaling van "helios hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Helios Hotel ligt bij de baai van Boukari, op een steenworp afstand van de zee en te midden van prachtige eeuwenoude olijfbomen.
Das Helios Hotel liegt in der Bucht von Boukari, nur wenige Schritte vom Meer entfernt und inmitten eines wunderbaren Waldes mit 100 Jahre alten Olivenbäumen.

Het Helios Hotel heeft een buffetrestaurant en een café-bar met een zonneterras bij het zwembad.
Das Helios Hotel bietet ein Buffet-Restaurant sowie eine Café-Bar mit Sonnenterrasse direkt am Pool.

Helios Hotel bevindt zich op 40 minuten rijden van waterpretpark Jatim en Batu Night Spectacular.
Vom Wasserpark Jatim und dem Batu Night Spectacular trennen Sie im Helios Hotel 40 Fahrminuten.

Helios Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation Kota Baru in Malang en biedt een gezellige accommodatie met een eigen café en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Helios Hotel bietet 5 Gehminuten vom Bahnhof Kota Baru entfernt eine gemütliche Unterkunft sowie ein hoteleigenes Café und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Helios Hotel ligt aan de rand van de Camarcue, op 5 minuten van vliegveld Montpellier en het beurscentrum.
In nur 5 Minuten erreichen Sie vom Helios aus den Flughafen Montpellier, das Messegelände und die äußere Camargue.

Helios Hotel ligt in een rustige wijk van Monza, op 3 minuten rijden van de Koninklijke Villa en het Park van Monza.
Das Helios Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend von Monza, nur 3 Fahrminuten von der Königlichen Villa und vom Park von Monza entfernt.

Het Helios Hotel heeft een eigen medisch centrum met een overdekt thermaal zwembad en een zomerzwembad in de buitenlucht.
Das Hotel Helios verfügt über ein eigenes medizinisches Zentrum mit Thermalbad sowie einem Außenpool für den Sommer.

Alle kamers van het Helios Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een zithoek en een bureau, en een eigen badkamer die is uitgerust met een warme en een koude douche en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer im Helios Hotel sind klimatisiert und mit einem Flachbild-TV, einer Sitzecke, einem Schreibtisch sowie einem eigenen Bad mit Warm- und Kaltwasserdusche und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Als u in deze appartementen verblijft, profiteert u ook van de faciliteiten van Hotel Helios, zoals een buitenzwembad, landschapstuinen, een zonneterras, een minigolfbaan en een tafeltennistafel.
Die Apartamentos Helios Mallorca teilen sich Einrichtungen mit dem Hotel Helios und bieten Ihnen einen Außenpool, Grünanlagen, eine Sonnenterrasse sowie auch eine Minigolfanlage und Tischtennis.

Hotel Helios Benidorm in het centrum van Benidorm ligt op 500 meter van het Levante-strand.
Das Hotel Helios Benidorm erwartet Sie 500 m vom Strand Levante entfernt im Herzen von Benidorm.