Traduction de «helen hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Helen Hotel ligt in het hart van Çanakkale en beschikt over netjes ingerichte kamers met gratis WiFi.
Im Herzen von Çanakkale erwartet Sie das Hotel Helen mit schön eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Helen Hotel biedt gratis WiFi en een 24-uurs receptie.
Freuen Sie sich im Helen Hotel auf kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Helen Hotel is gevestigd in een Victoriaans huis en biedt gratis parkeergelegenheid en een traditioneel ontbijt.
Das Helen Hotel begrüßt Sie in einem viktorianischen Gebäude. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und ein traditionelles Frühstück.

Hôtel Le Sainte Helène bevindt zich in Saint-Helène-sur-Isère, op slechts 10 km van Albertville en op 35 minuten rijden van het skigebied Valmorel, tussen de Maurienne-vallei en het Tarentaise-dal.
Das Hôtel Le Sainte Hélène begrüßt Sie in Sainte-Hélène-sur-Isère, nur 10 km von Albertville und 35 Fahrminuten vom Skigebiet Valmorel entfernt. Es liegt zwischen dem Maurienne- und dem Tarentaise-Tal.

Hotel Helen heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug parken Sie im Hotel Helen auf den kostenfreien Privatparkplätzen an der Unterkunft.

Het restaurant van Hotel Helen serveert specialiteiten uit de regio Bolu, beroemd om zijn culinaire traditie.
Im Restaurant des Helen genießen Sie Spezialitäten aus der Region Bolu, die für ihre kulinarischen Traditionen bekannt ist.

Hotel Port Helene beschikt over een wasserette en bordspellen. Een haardroger kunt u aanvragen bij de receptie.
Ihrem Komfort dienen die Wäschemöglichkeiten im Hôtel Port Hélène. Einen Haartrockner erhalten Sie auf Anfrage an der Rezeption und für Abwechslung sorgen Brettspiele.

Hotel Helen bevindt zich op slechts een korte wandeling van de kust van Çanakkale, waar een gigantische sculptuur van het Paard van Troje staat die gebruikt is in de film Troy.
Das Helen Hotel liegt wenige Gehminuten von der Strandpromenade von Çanakkale entfernt. Dort erwartet Sie eine riesige Skulptur des Trojanischen Pferdes, die für den Film Troja verwendet wurde.

De meeste kamers van Hotel Le Sainte Helène hebben een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Die meisten Zimmer im Hôtel Le Sainte Hélène verfügen über einen privaten Balkon mit Bergblick.

Hotel Helen Park ligt in het centrum van Canakkale, op slechts 60 meter van de veerpier. Het beschikt over elegante kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Canakkale bietet Ihnen das nur 60 Meter vom Fähranleger entfernte Hotel Helen Park elegante Zimmer mit kostenlosem WLAN.