Vertaling van "hele tsjechische " (Nederlands → Duits) :

Alle centrale trein- en busstations, het Troja kasteel, de botanische tuinen, de dierentuin, de oude Boheemse markt, de beurzen en het grootste winkelcentrum in de hele Tsjechische Republiek bevinden zich op 10 minuten afstand.
Alle zentralen Bahn- und Busbahnhöfe, das Schloss Troja, der Botanische Garten, der Zoo, der Alte Böhmische Markt, alle Messen und das größte Einkaufszentrum in der gesamten Tschechischen Republik sind innerhalb von 10 Minuten erreichbar.

Het is de hele dag door geopend en serveert traditioneel Tsjechische en internationale gerechten met een uitgebreid aanbod aan alcoholvrije en alcoholische dranken, waaronder kwaliteitswijnen.
Das Restaurant ist ganztägig geöffnet und serviert traditionelle tschechische und internationale Küche mit einer großen Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken, darunter auch Qualitätsweine.

Het restaurant serveert heerlijke Tsjechische en internationale gerechten. Er is gratis internet beschikbaar in het hele Avanti Hotel.
Köstliche tschechische und internationale Speisen genießen Sie im Restaurant. Kostenloser Internetzugang steht Ihnen im gesamten Avanti Hotel zur Verfügung.

Het heeft een restaurant dat gespecialiseerd is in traditioneel Tsjechische gerechten. Er is gratis WiFi in het hele gebouw.
Das hoteleigene Restaurant ist auf traditionelle tschechische Küche spezialisiert. Kostenfreies WLAN ist im gesamten Hotelbereich verfügbar.

Hotel Vltava ligt in de omgeving van Nationaal Park Krkonoše, op 200 meter van de dichtstbijzijnde piste van skigebied Strážne. Het herbergt een restaurant met Tsjechische gerechten, kamers met een zithoek. WiFi is in het hele gebouw gratis.
In der Umgebung des Nationalparks Riesengebirge, 200 m von der nächsten Piste des Skigebiets Strážné entfernt, erwartet Sie das Hotel Vltava mit einem Restaurant mit tschechischer Küche, Zimmern mit Sitzbereich sowie kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude.

Hotel Na Pláži ligt aan de oever van het Lipnomeer in Horní Planác en beschikt over een eigen strand en een restaurant dat Tsjechische gerechten serveert. Het hotel biedt een verscheidenheid aan vrijetijdsfaciliteiten en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hotel Na Pláži begrüßt Sie mit einem eigenen Strand am Ufer des Stausees Lipno. Freuen Sie sich hier auf abwechslungsreiche Freizeiteinrichtungen an der Unterkunft sowie ein Restaurant, das Ihnen tschechische Küche serviert. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

Het restaurant is de hele dag geopend en serveert een breed scala aan Tsjechische en internationale gerechten.
Im ganztägig geöffneten Hotelrestaurant wählen Sie aus dem umfangreichen Angebot an tschechischen und internationalen Gerichten.