Traduction de «hele spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een metrostation in de buurt, met goede verbindingen met de hele Spaanse hoofdstad en de omgeving.
Von der nahegelegenen U-Bahn-Station ist die gesamte spanische Hauptstadt und die Umgebung bequem erreichbar.

Dankzij het handige openbaar vervoer, waaronder het nabijgelegen metrostation Nuñez de Balboa, heeft u gemakkelijke verbindingen met de hele Spaanse hoofdstad.
Die gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel - die U-Bahnstation Nuñez de Balboa befindet sich in unmittelbarer Nähe - ermöglicht Ihnen ein bequemes Fortbewegen in der spanischen Hauptstadt.

Tegenover het chalet vindt u een grillrestaurant, waar Spaanse gerechten worden geserveerd. Het restaurant is het hele jaar door geopend.
Gegenüber dem Chalet freut sich ein ganzjährig geöffnetes Grillrestaurant mit spanischer Küche auf Ihren Besuch.

De hele dag door zijn er Spaanse tapas en internationale gerechten verkrijgbaar, net als een uitgebreide selectie van wijnen en bieren.
Spanische Tapas und internationale Gerichte sowie eine große Auswahl an Weinen und Bieren werden Ihnen tagsüber angeboten.

U kunt het hele jaar door genieten van het Spaanse weer tijdens uw verblijf in het Sahara Sunset.
Genießen Sie im Sahara Sunset ganzjährig das spanische Klima.

Het restaurant van Palmera Beach is het hele jaar door dagelijks geopend en biedt een scala aan Spaanse gerechten en lokale wijnen.
Das Restaurant des Palmera Beach ist das ganze Jahr über täglich geöffnet und bietet Ihnen eine Auswahl spanischer Gerichte sowie lokaler Weine.

Dineer met de hele familie in het uitstekende restaurant van Parador de Alcañiz, waar u de typische regionale gerechten kunt proeven, die begeleid kunnen worden door een fles goede Spaanse wijn.
Im erstklassigen Restaurant des Parador de Alcañiz erwarten Sie köstliche Speisen der regionalen Küche sowie spanischer Wein.

Het restaurant serveert de hele dag door Spaanse en internationale gerechten.
Die meisten bieten zudem einen Balkon. Das Restaurant serviert tagsüber spanische und internationale Gerichte.

Er is ook een café-bar in Spaanse stijl waar u de hele dag kunt genieten van drankjes en lichte maaltijden.
An der Café-Bar in spanischem Stil erhalten Sie Getränke und leichte Mahlzeiten den ganzen Tag über.

Er is ook een bar in Spaanse stijl waar u de hele dag door hapjes en drankjes kunt bestellen.
Daneben gibt es auch eine Bar im spanischen Stil, in der Sie den ganzen Tag Snacks und Getränke erhalten.