Vertaling van "hele gezin vanaf " (Nederlands → Duits) :

Iedere zondag is het hele gezin vanaf 18:00 uur van harte uitgenodigd voor een welkomstcocktail, zowel in de zomer als in de winter.
An jedem Sonntag lädt ab 18:00 Uhr die Familie des Inhabers zu einem Begrüßungscocktail ein.

Deze ideale locatie om met het hele gezin te ontspannen of voor uw zakenreis is gemakkelijk vanaf de grote snelwegen bereikbaar.
Dank guter Anbindung an die wichtigsten Autobahnen ein idealer Standort für Familienurlaube oder Geschäftsreisen.

Op 4,4 km afstand is de country club Palmetto-Pine te vinden. Het waterpark voor het hele gezin, genaamd Sun Splash is 9,5 km verderop gevestigd. Tot slot overbrugt u de afstand naar het ecologisch reservaat Four Mile Cove per auto in 12 minuten vanaf Villa Nicol.
Von der Villa Nicol aus erreichen Sie den Palmetto-Pine Country Club nach 4,4 km, den Wasserpark Sun Splash Family Waterpark nach 9,5 km und den Naturpark Four Mile Cove Ecological Preserve in 12 Fahrminuten.

Het betoverende terrein aan de waterkant biedt vanaf de privébalkons adembenemend uitzicht op de jachthaven, de baai en de Oakland Hills (heuvels). Het is ideaal voor een romantisch uitje, een avontuur met het hele gezin en zakelijke vergaderingen.
Von den Zimmerbalkonen des bezaubernden Hotels bietet sich Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf den Jachthafen, die Bucht und die Oakland Hills - der ideale Rahmen für einen romantischen Urlaub oder ein Geschäftstreffen in ruhiger Atmosphäre.