Vertaling van "hele dag verfrissende " (Nederlands → Duits) :

De bar biedt de hele dag verfrissende drankjes in een ontspannen sfeer naast het zwembad.
Die ganztägig geöffnete Bar serviert Ihnen erfrischende Getränke in entspannter Atmosphäre neben dem Pool.

De hotelbar ligt op een gunstige locatie aan het strand en hier kunt u de hele dag verfrissende drankjes en lichte maaltijden bestellen.
Die Bar des Hotels, welche sich praktischerweise am Strand befindet, bietet Ihnen den ganzen Tag über erfrischende Getränke und leichten Mahlzeiten.

Bij de bar kunt u de hele dag verfrissende drankjes en lichte snacks krijgen.
Die Bar bietet Ihnen erfrischende Getränke und leichte Snacks den ganzen Tag über.

De snackbar bij het zwembad serveert de hele dag verfrissende drankjes en lichte snacks.
Die Snackbar am Pool wartet tagsüber mit erfrischenden Getränken und leichten Snacks auf Ihren Besuch.

Er is een bar op een platform, direct aan het meer, waar u de hele dag verfrissende drankjes kunt bestellen.
Die Bar auf einer Plattform direkt auf dem See bietet Ihnen tagsüber erfrischende Getränke.

De snackbar schenkt de hele dag verfrissende drankjes.
Drinks erhalten Sie tagsüber an der Snackbar.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet en daarna de hele dag door genieten van verfrissende drankjes, koffie en lichte hapjes in de bar.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet und genießen Sie später erfrischende Getränke, Kaffeespezialitäten sowie leichte Snacks an der ganztägig geöffneten Bar.

U kunt de dag doorbrengen bij het zwembad met ligstoelen, waar u de hele dag kunt zonnebaden of een verfrissende duik nemen in het koele water.
Verbringen Sie einen entspannten Tag am Pool mit den Liegestühlen. Genießen Sie den ganzen Tag lang die Sonnenstrahlen und erfrischen Sie sich zwischendurch bei einer Runde im kühlen Nass.

Bij de bar aan het zwembad, de Cascade, kunt u genieten van tal van verfrissende drankjes en lichte snacks. In het restaurant Spice Market kunt u de hele dag door genieten van lokale en internationale gerechten.
Wählen Sie in der The Cascade Pool Bar aus einer Vielzahl an erfrischenden Getränken und leichten Snacks oder genießen Sie im ganztägig geöffneten Spice Market Restaurant lokale und internationale Gerichte.

U kunt hier de hele dag door maaltijden bestellen. Voor lichte snacks en verfrissende drankjes kunt u terecht in de lobbylounge.
Ebenso lädt die Lobby Lounge zum Verweilen bei leichten Snacks und kühlen Drinks ein.