Traduction de «hele dag verfrissende drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

De bar biedt de hele dag verfrissende drankjes in een ontspannen sfeer naast het zwembad.
Die ganztägig geöffnete Bar serviert Ihnen erfrischende Getränke in entspannter Atmosphäre neben dem Pool.

De hotelbar ligt op een gunstige locatie aan het strand en hier kunt u de hele dag verfrissende drankjes en lichte maaltijden bestellen.
Die Bar des Hotels, welche sich praktischerweise am Strand befindet, bietet Ihnen den ganzen Tag über erfrischende Getränke und leichten Mahlzeiten.

Bij de bar kunt u de hele dag verfrissende drankjes en lichte snacks krijgen.
Die Bar bietet Ihnen erfrischende Getränke und leichte Snacks den ganzen Tag über.

De snackbar bij het zwembad serveert de hele dag verfrissende drankjes en lichte snacks.
Die Snackbar am Pool wartet tagsüber mit erfrischenden Getränken und leichten Snacks auf Ihren Besuch.

Er is een bar op een platform, direct aan het meer, waar u de hele dag verfrissende drankjes kunt bestellen.
Die Bar auf einer Plattform direkt auf dem See bietet Ihnen tagsüber erfrischende Getränke.

De snackbar schenkt de hele dag verfrissende drankjes.
Drinks erhalten Sie tagsüber an der Snackbar.

Gasten kunnen de dag goed beginnen met een continentaal ontbijt dat geserveerd wordt in de bar van het hotel. Hier kunt u tevens de hele dag van drankjes en koffie genieten.
Starten Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, das täglich an der Bar serviert wird, wo Sie außerdem den ganzen Tag über Kaffee und Getränke genießen können.

De bar biedt gedurende de dag verfrissende drankjes.
Drinks erhalten Sie den ganzen Tag über an der Bar.

Er worden gedurende de dag verfrissende drankjes geschonken in de lobbybar, de bars aan het strand en het zwembad, en in de aquabar.
Erfrischende Getränke werden den ganzen Tag über in der Lobby Bar, der Strandbar, der Poolbar und der Aqua-Bar angeboten.

Er is ook een terras aan het zwembad waar gedurende de dag verfrissende drankjes en hapjes beschikbaar zijn.
Am Pool befindet sich eine Bar mit einer Terrasse, die tagsüber erfrischende Getränke und Snacks serviert.