Vertaling van "hele dag moderne " (Nederlands → Duits) :

Het bekroonde Conservatory Restaurant kijkt uit op de prachtige ommuurde tuin en serveert de hele dag moderne Europese gerechten.
Das preisgekrönte Conservatory Restaurant mit Blick auf den hübsch ummauerten Garten verwöhnt Sie den ganzen Tag über mit modernen europäischen Gerichten.

Internet is gratis beschikbaar in de moderne kamers. Restaurant Pappasan is de hele dag door geopend en serveert elke dag een ontbijt en internationale gerechten.
In Ihrem modernen Zimmer steht kostenfreies WLAN zu Ihrer Verfügung. Im Restaurant Pappasan (ganztägig geöffnet) erwarten Sie ein tägliches Frühstück und internationale Küche.

Café-restaurant Fogg serveert de hele dag door moderne, creatieve maaltijden. U kunt er elke ochtend genieten van een continentaal of een warm ontbijt.
Das hoteleigene Restaurant mit Bar, Fogg's, serviert den ganzen Tag über moderne und kreative Mahlzeiten. Jeden Morgen erwarten Sie kontinentale und warme Frühstücksoptionen. Das ibis London Euston St Pancras befindet sich nur 800 m von Londons Terminal des Eurostars entfernt.

Café Romano Restaurant is de hele dag door geopend en is gespecialiseerd in Italiaanse gerechten met een modern tintje.
Das ganztägig geöffnete Restaurant Café Romano serviert italienische Küche mit modernem Touch.

Hub is een warme en moderne eetgelegenheid die de hele dag door geopend is. U kunt er genieten van een heerlijk à-la-cartemenu voor het ontbijt, Genovese-koffies en een seizoensgebonden lunchmenu.
Das freundliche, moderne und ganztägig geöffnete Hub bietet ein köstliches Á-la-carte-Frühstück, Kaffee von La Genovese und eine saisonale Mittagskarte.

In de moderne lobby is een bar waar de hele dag koffie en drankjes worden geschonken.
In der modernen Lobby erwartet Sie eine ganztägig geöffnete Bar mit Kaffee und Getränken.

Dit hotel ligt naast de luchthaven van Manchester, op slechts een paar honderd meter afstand van hal 1 en 3. Het biedt de hele dag door een gratis pendeldienst, lang parkeren en moderne kamers met gratis WiFi.
Am Flughafen Manchester bietet Ihnen dieses nur wenige hundert Meter von den Terminals 1 und 3 entfernte Hotel einen rund um die Uhr verfügbaren, kostenfreien Shuttleservice, Langzeitparkplätze und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

In het restaurant van het hotel zijn de hele dag door moderne internationale gerechten verkrijgbaar, met diverse biologische opties.
Im Restaurant werden Ihnen den ganzen Tag über moderne internationale Küche sowie mehrere Bio-Gerichte serviert.

Restaurant Mynt serveert de hele dag door internationale gerechten en in Blue Ginger kunt u genieten van moderne Aziatische specialiteiten.
Das Restaurant Mynt verwöhnt Sie den ganzen Tag über mit internationalen Speisen, während das Blue Ginger mit moderner asiatischer Küche aufwartet.

Het hotel biedt de hele dag door een gratis pendeldienst naar het thermale bad van Bük, heerlijke Hongaarse en internationale gerechten, en moderne kamers met een balkon.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein kostenloser Shuttleservice zum Thermalbad Bük, der den ganzen Tag über verkehrt, sowie erstklassige ungarische und internationale Küche. Sie wohnen in modernen Zimmern mit Balkon.