Vertaling van "hele dag kiezen uit internationale " (Nederlands → Duits) :

U kunt de hele dag kiezen uit internationale en lokale buffet- en à-la-cartegerechten.
Unser Restaurant bietet Ihnen den ganzen Tag über eine große Auswahl an internationalen und lokalen Speisen am Büfett sowie à la carte.

Hele dag genieten van internationale buffetten en gerechten van de kaart.
Ganztägig geöffnetes Restaurant mit internationalen Büfetts und vielseitigen Menüs.

In het restaurant in de lobby kunt u de hele dag terecht voor internationale gerechten.
Das ganztägig geöffnete Lobby-Restaurant bietet eine intern. Speisekarte.

U kunt elke dag van de week in ons restaurant Le Belooga lunchen of dineren en u kunt kiezen uit het reguliere menu of een vast menu dat elke week weer anders is.
Im Restaurant Le Belooga können Sie täglich Mittag- oder Abendessen genießen und zwischen dem normalen Menü bzw. dem wöchentlich wechselnden festen Menü wählen.

De hele dag kunt u warme en koude snacks uit onze ibis keuken bestellen.
Unsere ibis Küche verwöhnt Sie rund um die Uhr mit warmen und kalten Snacks.

De " Le XV" bar is de hele dag geopend en nodigt u uit de door Mercure geselecteerde wijnen te proeven.
Die Bar " Le XV" ist den ganzen Tag über geöffnet und lädt zum Verkosten ausgewählter Mercure Weine ein.

Bistro Allure van het Mercure Brisbane King George Square is open voor ontbijt, lunch en de hele dag voor informeel dineren met bijv. tapas, gedeelde gerechten en pizza uit de houtoven.
Das Bistro Allure im Mercure Brisbane King George Square ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet. Hier erhalten Sie Tapas, Häppchen und Pizza aus dem Holzofen.

U kunt kiezen uit allerlei menu's, variërend van Australische klassiekers tot internationale gerechten.
Es gibt viele verschiedene Gerichte von australischen Klassikern bis hin zu internationalen Gerichten.

In het restaurant worden favoriete internationale gerechten geserveerd en in de bar kunt u kiezen uit een brede selectie wijn, bier en sterke drank.
Im Restaurant erhalten Sie internationale Küche, und die Bar bietet eine Auswahl Weine, Biere und Schnäpse.

De gezellige en vriendelijke internationale loungebar serveert de hele dag door een verscheidenheid aan cocktails.
Die gemütliche und freundliche internationale Lounge Bar serviert den ganzen Tag über eine Auswahl an Cocktails.