Vertaling van "hele dag door warm water " (Nederlands → Duits) :

Alle eenvoudige kamers zijn uitgerust met een cd-speler, kabel-tv en een eigen badkamer met de hele dag door warm water.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind alle mit einem CD-Player und Kabel-TV ausgestattet.

U kunt gebruikmaken van de computers van het hostel. Er is de hele dag door warm water beschikbaar.
Das Haus stellt Ihnen Computer zur Nutzung bereit und bietet rund um die Uhr Warmwasser.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met de hele dag door warm water.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit ganztägig warmem Wasser.

Er is ook een gemeenschappelijke ruimte met een magnetron, een koelkast en de hele dag door warm water, koffie en thee.
Eine Gemeinschaftspantryküche mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank sowie ganztägig Warmwasser, Kaffee und Tee ist ebenfalls vorhanden.

Elke accommodatie is uitgerust met een tv, een bureau en een eigen badkamer met douche en de hele dag door warm water.
Alle bieten einen TV und einen Schreibtisch.

Elke kamer heeft kabeltelevisie en een eigen badkamer met de hele dag door warm water.
Jedes Zimmer verfügt über Kabel-TV und ein eigenes Bad mit ganztägiger Warmwasserversorgung.

De kamers hebben een moderne inrichting en worden elektronisch afgesloten. Ze beschikken over een groot balkon en zijn uitgerust met een grote lcd-tv. Er is de hele dag door warm water beschikbaar.
Jedes der modern eingerichteten Zimmer erwartet Sie mit einem elektronischen Schloss, einer 24-Stunden-Warmwasserversorgung, einem großzügigen Balkon sowie einem großen LCD-TV.

Het P.A.Residency heeft een gunstige ligging op 5 minuten lopen van de Chhatrapati Shivaji Terminus in Zuid-Mumbai. Het beschikt over moderne kamers met een flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten en de hele dag door warm en koud water.
Das P.A.Residency begrüßt Sie in einer vorteilhaften Lage, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Chhatrapati Shivaji Terminus in Süd-Mumbai entfernt, und bietet moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV und Kaffee-/Teezubehör.

Elke dag wordt een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaargezet. Op het panoramische terras van het Moselgarten worden de hele dag door warme gerechten, koffie, gebak en Moezelwijnen geserveerd.
Warme Gerichte, Kaffee, Kuchen und Moselweine werden ganztägig auf der Panoramaterrasse des Moselgarten serviert.

Het restaurant bij het zwembad serveert een lunchbuffet en de hele dag door warme en koude snacks.
Das Restaurant am Pool serviert Ihnen ein Mittagsbuffet sowie ganztägig warme und kalte Snacks.