Traduction de «hele dag door vruchtensappen » (Néerlandais → Allemand) :

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een snack in de middag, een 5-gangendiner en de hele dag door vruchtensappen, thee en vers fruit in de sparuimte.
Die Halbpension umfasst ein Frühstücksbuffet, einen Snack am Nachmittag und ein 5-Gänge-Menü sowie den ganzen Tag über Säfte, Tee und Obst im Wellnessbereich.

U kunt de hele dag door genieten van cocktails, verfrissende vruchtensappen, koffie, hapjes en een maaltijd in de sfeervolle snackbar van het hotel, die uitkijkt op de zee en omgeven wordt door palmbomen.
Cocktails, erfrischende Säfte, Kaffee, Snacks und die täglichen Mahlzeiten erhalten Sie den ganzen Tag über in der Snackbar des Hotels.

De bar in de lobby Mi Terruño biedt de hele dag door ook lekkere hapjes, verse vruchtensappen en tropische drankjes.
In der Lobbybar Mi Terruño sind den ganzen Tag über leckere Snacks, Fruchtsäfte und tropische Getränke erhältlich.

In de overdekte ruimte bij het zwembad kunt u de hele dag door genieten van verkoelende drankjes, verse vruchtensappen, lichte snacks en koffie.
Tagsüber werden im überdachten Bereich am Pool erfrischende Getränke, frische Säfte, Kaffee und leichte Snacks serviert.

Er is ook een kleine ontspanningsruimte, waar cakes en vruchtensappen beschikbaar zijn en waar u de hele dag door terecht kunt.
Zudem stehen Ihnen den ganzen Tag über Kuchen und Säfte in einem kleinen Ruhebereich zur Verfügung.

De bar schenkt de hele dag door een verscheidenheid aan sterke dranken, frisdranken en vruchtensappen.
Die Bar bietet ganztags eine Auswahl an Spirituosen, alkoholfreien Getränken und Säften.

Verfrissende drankjes, verse vruchtensappen en lichte maaltijden zijn de hele dag door verkrijgbaar in de bar van het hotel.
Erfrischende Getränke, frische Säfte und leichte Mahlzeiten erhalten Sie den ganzen Tag über an der Bar des Hotels.

Het restaurant van het Banti serveert de hele dag door snacks en verse vruchtensappen.
Das Restaurant des Banti serviert den ganzen Tag über Snacks und frische Fruchtsäfte.

Het restaurant is het hele jaar door geopend en serveert de hele dag door maaltijden.
In dem ganzjährig geöffneten Restaurant können Sie den ganzen Tag über speisen.

De strandbar is de hele dag geopend en serveert tot in de late uurtjes milkshakes, verse vruchtensappen en warme en koude drankjes.
Während des ganzen Tages erhalten Sie bis in die frühen Morgenstunden Milchshakes, frische Säfte sowie andere warme und kalte Getränke an der Strandbar.