Vertaling van "heldere restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het heldere restaurant van Wittelsbacher biedt een panoramisch uitzicht, klassieke gerechten, en een breed scala aan wijnen.
Das helle Restaurant mit Panoramablick im Hotel Wittelsbacher empfängt Sie mit klassischen Spezialitäten und einer breiten Palette an Weinen.

In het heldere restaurant met traditioneel houten meubilair van het Fuchsröhre wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im hellen Restaurant im Fuchsröhre mit seinen traditionellen Holzmöbeln.

Deze vrolijk ingerichte appartementen liggen op enkele meters van de witte zandstranden en beschikken over een buitenzwembad te midden van exotische tuinen en een helder restaurant met terras.
Diese freundlich eingerichteten Appartements liegen nur wenige Meter von den weißen Sandstränden entfernt und bieten einen in exotischen Gärten gelegenen Außenpool und ein helles Restaurant mit Terrasse.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in het heldere restaurant, dat ook lokale en internationale gerechten serveert.
Ein Frühstücksbuffet wird im hellen Restaurant serviert, das auch lokale und internationale Gerichte anbietet.

Geniet van heerlijke gerechten in het heldere restaurant van het hotel, Culimaar, en trakteer uzelf op heerlijk huisgemaakt gebak en taart bij uw kopje koffie in het café.
Freuen Sie sich auf köstliche Speisen im hell gestalteten Restaurant Culimaar des Hotels. Im hoteleigenen Café erwarten Sie zum Kaffee köstliche hausgemachte Kuchen und Gebäck.

De kamers van Hotel-Restaurant Fück zijn ingericht in heldere kleuren.
Die Zimmer im Hotel-Restaurant Fück sind in hellen Farben gehalten.

Het Hotel-Restaurant Esbach Hof biedt heldere, goed uitgeruste kamers met ontspannende uitzichten.
Das Hotel-Restaurant Esbach Hof empfängt Sie mit hellen, gut ausgestatteten Zimmer mit hübscher ruhiger Aussicht.

Alle heldere kamers van het Café Restaurant zum Vischeltal zijn uitgerust met satelliet-tv en hebben een eigen badkamer met douche.
Die hellen Zimmer im Café Restaurant zum Vischeltal sind alle mit Sat-TV und einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

De appartementen van het Kastanienhof Appartement und Restaurant zijn helder ingericht, met een gezellige zithoek en een flatscreentelevisie.
Die Unterkünfte im Kastanienhof Apartment und Restaurant verfügen über eine helle Einrichtung, eine gemütliche Sitzecke und einen Flachbild-TV.

Het Balata restaurant, dat is bekroond met de American Express Platinum Card Fine Dining Restaurant Award, biedt gastronomische gerechten en is ingericht in heldere kleuren en met moderne open haarden.
Im in hellen Farben gestalteten und mit modernen Feuerstellen ausgestatteten Restaurant Balata, das mit dem American Express Platinum Card Fine Dining Restaurant Award ausgezeichnet wurde, genießen Sie Gourmetgerichte.