Traduction de «heldere kleuren en moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van dit gerenoveerde hotel zijn mooi ingericht met heldere kleuren en moderne verlichting.
Das renovierte Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit hellen Farben und einer modernen Ausstattung.

De appartementen van Coralli di Mare Apartments zijn ingericht met heldere kleuren en moderne meubels.
Die Unterkünfte im Coralli Di Mare Apartments bestechen durch ihre Gestaltung in hellen Farben und ihre Einrichtung mit zeitgenössischen Möbeln.

De studio met airconditioning is voorzien van heldere kleuren en moderne meubels.
Das klimatisierte Studio ist hell und modern eingerichtet.

Hotel The Bonham is een victoriaans rijtjeshuis met heldere kleuren en moderne kunst. De slaapkamers zijn voorzien van toiletartikelen van Molton Brown. Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar en het beddengoed is erg luxueus.
Das The Bonham Hotel ist ein viktorianisches Stadthaus, das durch seine hellen Farben und moderne Kunst besticht. Die Zimmer sind mit Pflegeprodukten von Molton Brown und luxuriöser Bettwäsche ausgestattet.

Alle accommodatie van het Emporios Bay Hotel is ingericht met heldere kleuren en moderne meubels.
Alle Unterkünfte im Emporios Bay Hotel sind in hellen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

Elke kamer is individueel ingericht, met muren in heldere kleuren en modern design-meubilair.
Die individuell gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit Wänden in hellen Farben und mit modernen Designermöbeln.

De kamers van het Hotel-Eetcafe d'Olde Heerd bevinden zich in een 80 jaar oud gebouw en zijn modern, met heldere kleuren, modern meubilair en designverlichting.
In einem 80 Jahre alten Gebäude empfangen Sie die Zimmer des Hotel-Eetcafé d'Olde Heerd mit einem modernen Look in hellen Farben, modernen Möbeln und Design-Leuchten.

De appartementen zijn modern en warm ingericht met heldere kleuren.
Die modern eingerichteten Apartments empfangen Sie mit angenehmem Ambiente und hellen Farbtönen.

Alle kamers zijn geluiddicht en modern ingericht in heldere kleuren met kamerhoge ramen en een panoramisch uitzicht op de stad Guangzhou.
Die modernen Zimmer sind schallisoliert, in hellen Farbtönen gehalten und bieten deckenhohe Fenster mit einem Panoramablick auf die Stadt Guangzhou.

De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een aangename sfeer met heldere kleuren en prachtige muurschilderingen.
Die voll klimatisierten, modernen Zimmer strahlen mit ihren hellen Farben und wunderschönen Wandmalereien eine angenehme Atmosphäre aus.