Traduction de «helderberg guesthouse » (Néerlandais → Allemand) :

Helderberg Guesthouse biedt uitzicht op de bergen van Gordon's Bay en de zee. Het pension heeft een kinderzwembad, een barbecue en kamers met een eigen badkamer.
Mit Blick auf die Berge von Gordon's Bay und das Meer erwartet Sie das Helderberg Guesthouse. Es bietet Zimmer mit eigenem Bad, ein Planschbecken und Grillmöglichkeiten.

Helderberg Guesthouse verzorgt dagelijks een ontbijt. U heeft ook toegang tot een gemeenschappelijke keuken.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück.

De diensten van Helderberg Guesthouse omvatten een was- en strijkservice.
Im Helderberg Guesthouse können Sie den Wäsche- und Bügelservice in Anspruch nehmen.

Het landelijke Somerset Villa Guesthouse ligt in een tropische tuin met uitzicht op de Helderberg en heeft een buitenzwembad.
Das Somerset Villa Guesthouse, das Sie mit seiner Architektur im Landhausstil begeistern wird, begrüßt Sie mit einem tropischen Garten mit Aussicht über den Helderberg sowie einem Außenpool.

Het Explorer Guesthouse heeft uitzicht op de Indische Oceaan en ligt in de Wijnlanden, aan de voet van de Helderberg.
Das Explorer Guesthouse empfängt Sie mit malerischer Aussicht auf den Indischen Ozean in der Region Kapweinland am Fuße der Helderberg Mountains.

Albourne Guesthouse ligt aan de voet van bergketen de Helderberg in de prachtige omgeving van Somerset West en biedt moderne en knusse accommodatie.
Das Albourne Guesthouse bietet Ihnen moderne und gemütliche Unterkünfte am Fuße des Helderbergs in der schönen Umgebung von Somerset West.

Het elegante Room With a View Guesthouse ligt in Somerset West en biedt een buitenzwembad, een weelderige tuin en uitzicht op de Helderberg.
Mit einem Außenpool, einem üppigen Garten und Aussicht auf die umliegenden Helderberg Mountains erwartet Sie das elegante Room With a View Guesthouse in Somerset West.

Het door een familie beheerde Gordons Bay Guesthouse wordt omgeven door het Helderberg / het Hottentot Holland gebergte en biedt een prachtig uitzicht over Valsbaai richting de Tafelberg.
Das familiär geführte Gordons Bay Guesthouse wird vom Helderberg und den Hottentot Holland Mountains umgeben und bietet einen atemberaubenden Blick über die False Bay bis zum Tafelberg.

Het Southern Cross Guesthouse ligt op slechts 15 minuten rijden van natuurreservaat Helderberg en het Strand.
Das Southern Cross Guesthouse ist nur eine 15-minütige Fahrt vom Naturschutzgebiet Helderberg Nature Reserve und Strand Beach entfernt.