Traduction de «heilige plaatsen » (Néerlandais → Allemand) :

Joodse heilige plaatsen, levendige markten, winkels en restaurants bevinden zich op loopafstand.
Heilige jüdische Stätten, belebte Märkte, Geschäfte und Restaurants sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het Dauphiné bevindt zich aan de Boulevard de la Grotte, dicht bij het ouderlijk huis van de heilige Bernadette Soubirous en tal van musea en heilige plaatsen, waaronder de Grot van Massabielle.
Das Dauphiné befindet sich am Boulevard de la Grotte nahe dem Familenhaus der Heiligen Bernadette Soubirous sowie vielen Museen und und heiligen Stätten wie der Massabielle-Höhle.

The Oberoi Hotel is ideaal gelegen in de buurt van de Masjid an-Nabawi-moskee (Moskee van de Profeet) en andere heilige plaatsen van Medina. Het biedt elegant ingerichte accommodatie en heeft een fitnessruimte, een wellnesscentrum en een winkelgalerij waar u bekende merken tegen gereduceerde prijzen kunt kopen.
Das Oberoi Hotel erwartet Sie in idealer Lage in der Nähe der Moschee des Propheten und Madinas anderen heiligen Stättetn und bietet elegant eingerichtete Zimmer.

De accommodatie ligt in Had Nes, op 10 minuten rijden van de heilige plaatsen rond het Meer van Galilea en op 20 minuten rijden van Tiberias.
Die Unterkunft in Had Nes liegt nur 10 Fahrminuten von den heiligen Stätten rund um den See Genezareth und 20 Autominuten von Tiberias entfernt.

Er is ook roomservice beschikbaar. Hotel Palestine Makkah biedt gemakkelijk toegang tot heilige plaatsen als de berg Arafat en de stad Mena.
Alternativ nutzen Sie den Zimmerservice. Vom Palestine Makkah gelangen Sie bequem zu den heiligen Stätten des Berges Arafat und in die Stadt Mena.

Het ligt in de consulatenwijk, op 20 minuten lopen van het commerciële district van Oost-Jeruzalem, de Oude Stad en diverse heilige plaatsen.
Das Hotel befindet sich im Konsulatenviertel und liegt einen 20-minütigen Spaziergang vom Geschäftsviertel von Ost-Jerusalem, der Altstadt und den heiligen Stätten entfernt.

Jerusalem Tower Hotel ligt in het stadscentrum, dicht bij de voornaamste historische en heilige plaatsen van de stad.
Im Stadtzentrum, in fußläufiger Entfernung von den wichtigsten historischen und heiligen Stätten der Stadt sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten empfängt Sie das Jerusalem Tower Hotel.

Het Caesar Premier Tiberias vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de beroemde historische en heilige plaatsen in de regio Galilea.
Das Caesar Premier Tiberias ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu vielen berühmten historischen und heiligen Stätten in der Region Galiläa.

Voor uw bezoek aan de heilige plaatsen in Medjugorje kunt u genieten van fruit, koffie en thee en huisgemaakte likeuren.
Vor Ihrem Besuch der heiligen Stätten von Medjugorje werden Sie mit Obst, Kaffee und Tee und selbst hergestelltem Likör willkommen geheißen.

Golden Crown Hotel ligt op 2 km ten zuiden van de oude stad Nazareth, en is ideaal voor een bezoek aan Nazareth en aan de heilige plaatsen rond het Meer van Galilea, op 30 km afstand gelegen.
Das Golden Crown Hotel liegt 2 km südlich der Altstadt von Nazareth und eignet sich ideal für einen Besuch Nazareths sowie der heiligen Stätte rund um den 30 km entfernten See Genezareth.