Traduction de «heilig hart » (Néerlandais → Allemand) :

Apartments Sarajevo Skenderija ligt op 12 minuten lopen van de Heilige Hart-kathedraal en op 20 minuten lopen van de Sebilj-fontein.
Das Apartments Sarajevo Skenderija liegt 12 Gehminuten von der Kathedrale Herz Jesu und 20 Gehminuten vom Sebilj Brunnen entfernt.

BB Lenoir 96 is gevestigd in een traditioneel Belgisch herenhuis in art-decostijl en biedt ruime accommodatie met airconditioning op 5 minuten rijden van de Basiliek van het Heilig Hart in Brussel.
Das BB Lenoir 96 befindet sich in einem traditionellen belgischen Art-Deco-Stadthaus. Es bietet 5 Fahrminuten von der Basilika des Heiligen Herzens in Brüssel entfernt geräumige, klimatisierte Unterkünfte.

De kerk Old Saint Paul's en de Kathedraal van het Heilige Hart vindt u op 200 meter afstand.
Von der Old Saint Paul's-Kirche und der Sacred Heart-Kathedrale trennen Sie jeweils etwa 200 m.

Hotel Frederiksborg ligt in het centrum van Brussel, tegenover de Nationale Basiliek van het Heilig Hart.
Das Hotel Frederiksborg befindet sich im Zentrum von Brüssel, gegenüber der Basilika des Heiligen Herzens.

Het Brussels House ligt op 500 meter van de basiliek van het Heilig Hart in Brussel en heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid en een terras met barbecuefaciliteiten.
Das nur 500 m von der Basilika des Heiligen Herzens in Brüssel entfernte Brussels House bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse mit Grilleinrichtungen.

De Basiliek van het Heilig Hart ligt op 2 km afstand.
Von der Basilika des Heiligen Herzens trennen Sie 2 km.

De omgeving biedt tal van bezienswaardigheden, waaronder de televisietoren van Zizkov op 9 minuten lopen, het Nationaal Monument op de Vítkovheuvel en de kerk van het Heilig Hart van Jezus op het plein Jiřího z Poděbrad, beide op 1 km van het hotel.
Das Jan-Žižka-Denkmal auf dem Veitshügel (Vítkov) und die Kirche des Heiligsten Herzens des Herrn auf dem Platz Jiřího Podiebrad sind jeweils etwa 1 km vom Hotel entfernt.

EllBee Ganga View kijkt uit over Nationaal Park Rajaji en ligt in het hart van Rishīkesh, op 2 minuten lopen van de heilige rivier de Ganges.
Das EllBee Ganga View im Herzen von Rishikesh blickt auf den Nationalpark Rajaji und liegt nur 2 Gehminuten vom heiligen Fluss Ganges entfernt.

U kunt uw hart ophalen in de betoverende straatjes van de Joodse wijk of de bezienswaardigheden van de oude stad bezoeken. Zo vindt u vlakbij de Klaagmuur, de ruïne van een synagoge, de berg Zion en de Armeense Heilig Grafkerk.
Genießen Sie die reizenden Gassen des jüdischen Viertels oder erkunden Sie die alte Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten, darunter die Klagemauer, die Hurva-Synagoge, den Berg Zion und die Grabeskirche.

Het kleine en vriendelijke Mosaic City Hotel ligt in het hart van Madaba, op loopafstand van de kerk van Sint George en de beroemde mozaïek van het Heilige Land.
Im Herzen von Madaba erwartet Sie das kleine, hübsche Mosaic City Hotel. Zu Fuß erreichen Sie bequem die Kirche St. Georg und das berühmte Mosaik mit einer Landkarte des Heiligen Landes.