Traduction de «heide en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel in Hodenhagen ligt aan de rand van de Lüneburger Heide en heeft moderne kamers, 2 restaurants, een gratis zwembad en een gunstige ligging ten opzichte van diverse attractieparken.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Hodenhagen begrüßt Sie am Rande der Lüneburger Heide und bietet moderne Zimmer, 2 Restaurants, einen kostenlosen Pool und einfachen Zugang zu mehreren Themenparks.

Dit hotel ligt in het schilderachtige natuurpark Lüneburger Heide en heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel empfängt Sie im malerischen Naturpark Lüneburger Heide und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und gebührenfreie Parkplätze.

Elke accommodatie van het Heide-Camp Colbitz heeft een woonkamer met een tv en een bank en een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek.
Jede Unterkunft im Heide-Camp Colbitz umfasst ein Wohnzimmer mit TV und Sofa sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit Essbereich.

Het Oostappen Vakantiepark Brugse Heide heeft een terras en een bar en biedt verder onder meer een animatieteam en een kinderclub.
Freuen Sie sich im Ferienpark Oostappen Vakantiepark Brugse Heide auf eine Terrasse, eine Bar, ein Animationsteam und einen Kinderclub.

Het Hotel La Heid des Pairs heeft een rustige, groene ligging net buiten Spa en is in 1837 gebouwd als herenhuis voor een edelman.
Das Hotel La Heid des Pairs wurde im Jahr 1837 als Herrenhaus errichtet.

Het milieuvriendelijke Hotel Heide heeft een ruime spa met een binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Das umweltfreundliche Hotel Heide verfügt über einen großzügigen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer Sauna und einem Whirlpool.

Het vakwerkhuis Pension Holsten (Ramakershof) heeft een rieten dak en ligt in Schneverdingen, in het hart van de Lüneburger Heide.
Die Pension Holsten (Ramakershof) in Schneverdingen erwartet Sie mit Fachwerkmauern und einem Reetdach im Herzen der Lüneburger Heide.

Dit Superior 3-sterrenhotel heeft een landelijke stijl en ligt in het dorp Egestorf, op het rustige platteland van de Lüneburger Heide. Het biedt een ontspannende omgeving, traditionele gastvrijheid en een verscheidenheid aan uitstekende gerechten.
In der Ortschaft Egestorf in der ruhigen Lüneburger Heide bietet dieses 3-Sterne-Superior-Landhotel eine entspannte Atmosphäre, traditionelle Gastfreundschaft und eine Auswahl an erlesenen Speisen.

Het heeft een buitenzwembad. Het biedt kamers met uitzicht op de zee, de tuin, de heide of de vuurtoren.
Es bietet Ihnen Zimmer mit einer Aussicht auf das Meer, den Garten, die Heide oder den Leuchtturm.

Het duingebied is begroeid met heide en bos en heeft tal van fiets-, wandel- en ruiterpaden.
Das Dünengebiet ist mit Heide und Wald bewachsen und bietet viele Rad-, Wander- und Reitwege.