Vertaling van "heerlijke zon van lanzarote " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van de heerlijke zon van Lanzarote bij het grote zwembad van het Santa Rosa, dat in de koelere maanden verwarmd wordt.
Hier können Sie Ihre Urlaubstage individuell gestalten und genießen. Freuen Sie sich auf die herrliche Sonne Lanzarotes und den in den kühleren Monaten beheizten Pool.

De kleine terrassen en tuinen rond de zwembaden zullen u helpen met het ontspannen in de warme zon op Lanzarote.
Kleine Terrassen und Gärten umgeben die Pools. Hier können Sie entspannen und die Sonne von Lanzarote genießen.

In Apartamentos Celeste geniet u het hele jaar door van de zon van Lanzarote. De charmante, traditioneel ingerichte appartementen liggen op slechts 80 meter van de beroemde stranden van dit tropische eiland.
Genießen Sie das ganze Jahr den Sonnenschein von Lanzarote in einem dieser charmanten, traditionell eingerichteten Apartments, nur 80 m von den berühmten Stränden der tropischen Insel entfernt.

Relax naast het zwembad op de zonneterrassen van het complex, in de hete zon van Lanzarote.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse am Swimmingpool und genießen Sie die Sonne.

Op het balkon van uw bungalow van het Jardines del Sol kunt u genieten van de zon van Lanzarote.
Auf dem privaten Balkon Ihres Bungalows im Jardines del Sol können Sie die Sonne Lanzarotes genießen.

Ze beschikken over een gemeenschappelijk zwembad met een hot tub. Tijdens uw verblijf in het Bungalows Coloradamar kunt u optimaal genieten van het heerlijke weer in Lanzarote.
Genießen Sie das herrliche Wetter von Lanzarote bei Ihrem Aufenthalt in den Coloradamar Bungalows.

Geniet van het uitzicht op de Atlantische Oceaan en de heerlijke zon van Galicië.
Bewundern Sie den Atlantischen Ozean und genießen Sie die galizische Sonne.

U kunt ontspannen met uw vrienden in de elegante woonkamer, een feestmaal bereiden in de keuken of genieten van het uitzicht en de heerlijke zon op uw eigen balkon.
Als Gast in den Apartamentos San Francisco, die zur Selbstverpflegung gedacht sind, genießen Sie Ihren Urlaub auf Ibiza dank Ihrer Unabhängigkeit ganz nach Ihrem Geschmack. Entspannen Sie mit Ihren Freunden im hübschen Wohnzimmer, bereiten Sie ein Festmahl in der gut ausgestatteten Küche zu und genießen Sie die Aussicht und den strahlenden Sonnenschein auf Ihrem eigenen Balkon.

Op uw eigen balkon krijgen de frisse zeelucht en heerlijke zon alle ruimte.
Freuen Sie sich auf frische Seeluft und strahlenden Sonnenschein, die Sie beide von Ihrem Balkon aus genießen können.

Ontspan op de ligstoelen en geniet van de heerlijke zon, waarvan Mallorca een groot deel van het jaar geniet.
Zudem bietet das Haus einen schönen Außenpool und ein breites kulinarisches Angebot. Auf den Liegestühlen genießen Sie die Sonne Mallorcas, die dort fast das ganze Jahr über scheint.