Traduction de «heerlijke vis uit de egeïsche » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rokka Restaurant serveert tevens een fijne selectie aan Turkse en internationale gerechten en heerlijke vis uit de Egeïsche Zee.
Das Rokka Restaurant serviert eine feine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten sowie leckeren Fisch aus der Ägäis.

Het à-la-carterestaurant van het hotel serveert heerlijke specialiteiten uit het Egeïsche Zeegebied en internationale gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant im Hotel serviert Köstlichkeiten der ägäischen und internationalen Küche.

Op ongeveer 3 minuten lopen vindt u lokale restaurants die heerlijke gerechten uit de Egeïsche keuken serveren.
Regionale Restaurants mit feinen Gerichten aus der ägäischen Küche finden Sie rund 3 Gehminuten entfernt.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van specialiteiten uit de provincie Mugla en van heerlijke vis uit het Bafa-meer, terwijl u geniet van het uitzicht op het meer en de zonsondergang.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Spezialitäten der Provinz Mugla und köstlichen Fisch aus dem See Bafa bei Blick auf den See sowie den Sonnenuntergang.

Het hotelrestaurant serveert heerlijke vleesgerechten bereid met vlees uit Balikesir, en hapjes uit de Egeïsche keuken. U kunt dineren bij het zwembad of bij de open haard, afhankelijk van het seizoen.
Im Hotelrestaurant erhalten Sie auch leckere Fleischgerichte mit Fleisch aus Balikesir und Vorspeisen aus der ägäischen Küche, die Ihnen je nach Jahreszeit am Pool oder am Kamin serviert werden.

Het à-la-carterestaurant serveert vis uit de Zwarte en Egeïsche Zee, en Turkse gerechten, waaronder gegrild vlees.
Das À-la-carte-Restaurant serviert Fisch aus dem Schwarzen Meer und der Ägäis sowie türkische Gerichte, inklusive gegrilltem Fleisch.

Restaurant Le Mistral Gourmand serveert gerechten die worden bereid met heerlijke, verse ingrediënten uit de eigen moestuin, vis uit de meren in de buurt en lokale kazen.
Im Le Mistral Gourmand Restaurant werden Ihnen frische und schmackhafte Produkte aus dem eigenen Gemüsegarten, Fisch aus den umliegenden Seen und Käse aus der Region serviert.

Het bekroonde resturant biedt een romantische sfeer met kaarslicht, houten balken en leistenen vloeren uit Delabole. Het serveert het beste van verschillende vleessoorten, vis, fruit, groenten en heerlijke kazen uit Cornwall.
Das preisgekrönte, glänzende, romantische, Candlelight-Restaurant mit seinem Fußboden aus Schieferplatten aus Delabole bietet Ihnen allerbestes Fleisch, Fisch, Obst, Gemüse sowie köstliche kornische Käsesorten aus der Region.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van heerlijke vis- en schelpdiergerechten. Vanaf het terras kijkt u uit op de Tyrrheense Zee.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen typische Meeresfrüchte. Genießen Sie dabei auf der Terrasse den Blick auf das Tyrrhenische Meer.

De heerlijke cuisine bestaat onder andere uit visgerechten met vis uit het meer en ook biedt het restaurant een adembenemend uitzicht.
Genießen Sie die hervorragende Küche, darunter die Fischspezialitäten aus dem See, sowie den herrlichen Panoramablick.