Traduction de «heerlijke terrassen » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de warmere maanden zijn de heerlijke terrassen geweldige plekken om te ontspannen.
In den wärmeren Monaten bieten sich herrliche Terrassen zum Entspannen an.

Hotel Terrassen Hof bevindt zich in het kuuroord Bad Wiessee aan het Beierse meer de Tegernsee. Dit wellness-hotel met 4 sterren biedt uitgebreide wellness- en schoonheidsdiensten, en heerlijke maaltijden.
Das 4-Sterne-Wellness-Hotel befindet sich im Kurort Bad Wiessee am Tergensee in Bayern.

U kunt heerlijk ontspannen op de romantische terrassen in de rozentuin terwijl u luistert naar zingende vogels en kabbelende beekjes.
Entspannen Sie sich auf den romantischen Terrasse im Rosengarten, während Sie singenden Vögeln und flüsternden Bächen lauschen.

U kunt heerlijk genieten op de gemeenschappelijke terrassen, die zijn uitgerust met bamboemeubels en een uitzicht bieden op de zee.
Entspannen Sie sich auch auf den Gemeinschaftsterrassen mit Bambusmöbeln und Meerblick.

Het restaurant Rak Talay in het Wora Bura Hua Hin Resort Spa serveert heerlijke gerechten op de terrassen met een weids uitzicht op de Hua Hin-baai.
Das Resortrestaurant Rak Talay serviert Ihnen ein exquisites Abendessen auf den Terrassen im Freien mit Panoramablick auf die Bucht von Hua Hin.

Op de ruime, uitnodigende terrassen kunt u heerlijk buiten eten.
Die Zentralheizung wird mit Sonnenkollektoren betrieben. Speisen Sie im Freien auf den weitläufigen Terrassen.

Madonna Delle Grazie Hermitage heeft een tv- en leeszaal en veel terrassen waar u heerlijk kunt ontspannen.
Der TV- und Leseraum sowie eine Vielzahl von Terrassen laden im Madonna Delle Grazie Hermitage zum Entspannen ein.

Zonnige terrassen bieden de perfecte plek om heerlijk op uw gemak te ontbijten.
Auf den sonnigen Terrassen entspannen Sie sich beim Frühstück.

Begin de dag goed met een heerlijk ontbijtbuffet en trek er daarna op uit om de fascinerende stad te verkennen. U kunt heerlijk ontspannen op één van de 2 terrassen van het hotel.
Freuen Sie sich auf ein köstliches Frühstücksbuffet, bevor Sie aufbrechen, um diese faszinierende Stadt zu erkunden oder sich einfach nur auf einer der 2 Terrassen zu entspannen.

In de Auberge, met zijn heerlijk geurende binnenplaatsen en betegelde terrassen, kunt u genieten van de zilte zeelucht van Walker Bay, een van de mooiste eco-bestemmingen ter wereld.
Im Auberge wohnen Sie eingebettet in duftende Innenhöfe und Terrassen aus Stein und genießen das Salz der Seeluft in der Walker Bay, bekannt als eine der weltweit schönsten Öko-Destinationen.