Vertaling van "heerlijke terras van schlosshotel " (Nederlands → Duits) :

Op warme dagen kunt u dineren op het heerlijke terras van Schlosshotel Neckarbischofsheim.
Bei warmem Wetter können Sie auf der wunderschönen Terrasse des Schlosshotels Neckarbischofheim Ihre Speisen genießen.

In de zomermaanden kunt u uw drankjes en maaltijden nuttigen op het heerlijke terras of in de Kastaniengarten (kastanjetuin).
In den Sommermonaten können Sie Ihre Mahlzeiten und Getränke auch auf der reizvollen Terrasse oder im Kastaniengarten genießen.

Tijdens de warmere maanden kunnen gasten van een drankje genieten op het heerlijke terras in de tuin.
In den wärmeren Monaten können Sie Ihre Getränke auch auf der herrlichen Gartenterrasse zu sich nehmen.

Bij mooi weer kunt u van de maaltijd genieten op het heerlijke terras van het hotel.
Bei schönem Wetter können Sie zudem auf der Hotelterrasse essen.

U kunt hier genieten van stijlvolle kamers, een trendy wijnbar en een heerlijk terras.
Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer, eine trendige Weinbar und eine hübsche Außenterrasse.

Ontspan in de lommerrijke tuin van het Obsthof, ga zonnen op het grasveld of rust uit op het heerlijke terras.
Entspannen Sie im grünen Garten, sonnen Sie sich auf der Wiese oder verweilen Sie auf der schönen Terrasse.

Tijdens de zomermaanden kunt u heerlijk ontspannen op het heerlijke terras.
Nutzen Sie während der Sommermonate auch die wunderschöne Terrasse.

U kunt er genieten van een rustige, zonnige middag op het heerlijke terras en in de tuin.
Auf der hübschen Terrasse und im ruhigen Garten des Hotels können Sie am Nachmittag die Sonne genießen.

Dit driesterrenhotel ligt aan de rand van de oude binnenstad van de stad Limburg, direct aan de rivier de Lahn. Het heeft een heerlijk terras aan het water en u kunt hier gratis gebruikmaken van draadloos internet.
Das 3-Sterne-Hotel am Rand der Limburger Altstadt liegt direkt an der Lahn und bietet eine herrliche Terrasse am Flussufer sowie einen kostenfreien Internetzugang.

Bij de River House Lodge kunt u nijlpaarden en krokodillen bewonderen in hun natuurlijke leefomgeving, terwijl u ontspant bij het zwembad of op het heerlijke terras ligt te zonnen.
Lassen Sie sich vom Gesang der einheimischen Vögel aufwecken. Vom River House Lodge aus können Sie Flusspferde und Krokodile in ihrem natürlichen Lebensraum beobachten, während Sie am Pool entspannen oder auf der großen strohgedeckten Terrasse die Sonne genießen.