Vertaling van "heerlijke romeinse " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier in de heerlijke Romeinse zon ontbijten en genieten van een drankje in de avond.
Hier können Sie in der römischen Sonne Ihr Frühstück oder ein Getränk am Abend genießen.

In het Vilgerla Del Sole worden heerlijke Romeinse gerechten geserveerd.
Im Villa Del Sole genießen Sie köstliche römische Küche.

Het gastvrije restaurant I Velieri biedt plaats aan ongeveer 130 personen. Er worden heerlijke Italiaanse en Romeinse gerechten geserveerd, die met zorg worden bereid door de chef-kok.
Das einladende Restaurant I Velieri bietet Platz für etwa 130 Personen und serviert Ihnen italienische sowie römische Küche, die vom Küchenchef des Hauses sorgfältig für Sie zubereitet wird.

Het Fini-Resort biedt een fitnessruimte waar u zich in het zweet kunt werken. Daarna kunt u in de sauna's en in het wellness-centrum, in Romeinse stijl, heerlijk tot rust komen.
Trainieren Sie im Fitnessstudio des Badenweiler Fini-Resorts oder entspannen Sie in der Sauna und im Wellnessbereich im römischen Stil.

Het eigen restaurant serveert heerlijke Italiaanse en Romeinse specialiteiten voor de lunch en het diner.
Genießen Sie zum Mittag- und Abendessen feine italienische Küche und römische Spezialitäten im hoteleigenen Restaurant vor Ort.

U kunt heerlijk ontspannen in de Wellness Oasis, die beschikt over een groot zwembad, een blokhutsauna, Romeinse baden met 4 klimaatzones en massagedouches.
Erholsame Momente verspricht die Wellness-Oase des Hotels mit einem großen Swimmingpool, einer Blockhaussauna und römischen Bädern mit 4 Klimazonen und Massageduschen.