Traduction de «heerlijke over het strand maken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een ontspannende Thaise massage aanvragen of een heerlijke over het strand maken.
Lassen Sie sich bei einer entspannenden thailändischen Massage verwöhnen oder machen Sie einen schönen Strandspaziergang.

Gasten kunnen ook een heerlijke wandeling langs het strand maken of gaan duiken in het heldere water.
Machen Sie einen Spaziergang am Sandstrand oder versuchen Sie sich im Tauchen im klaren Wasser.

In de directe omgeving van het hotel zijn er een hoop culturele dingen te doen, zoals fietsen, surfen of schitterende wandelingen over het strand maken.
In der Umgebung des Hotels erwartet Sie ein umfangreiches Angebot an Freizeitmöglichkeiten wie Radfahren, Surfen und schöne Spaziergänge am Strand.

U kunt een heerlijk ontspannen wandeling maken over het strand van Sanur of genieten van een traditionele massage.
Entspannen Sie sich bei einem erholsamen Spaziergang entlang des Strandes von Sanur oder bei einer traditionellen Massage.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de ligstoelen bij het zwembad, of een wandeling maken over het strand.
In der Raha Lodge entspannen Sie auf Liegestühlen am Pool oder unternehmen einen Spaziergang am Strand.

Het all-inclusivehotel Kaya Palazzo Golf Resort ligt aan het strand en beschikt over een eigen strand met een lengte van 200 meter, waar u gratis gebruik kunt maken van parasols en ligstoelen.
Das am Strand gelegene All-inclusive-Resort Kaya Palazzo Golf Resort bietet Ihnen einen 200 m langen, eigenen Strand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Sailor's Beach Club ligt pal aan het strand en beschikt over 2 buitenzwembaden, 1 verwarmd binnenzwembad en een eigen stuk strand, waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen en handdoeken.
Direkt am Meer begrüßt Sie der Sailors Beach Club und bietet 2 Außenpools, einen beheizten Innenpool und einen privaten Strand mit kostenfreien Sonnenliegen und Badetüchern.

Daarna kunt u heerlijk ontspannen en een boek lezen op het terras, om vervolgens een wandeling naar het strand te maken.
Zum Entspannen und Lesen lädt die Terrasse ein.

U kunt vanaf deze appartementen een heerlijke wandeling maken naar het strand van Ca’n Picafort en een duik nemen in de Middellandse Zee.
Von den Apartments spazieren Sie bequem zum Strand von Ca'n Picafort, wo Sie ein erfrischendes Bad im Mittelmeer nehmen können.

U kunt heerlijk ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad van het hotel of een korte wandeling maken door het bos naar het strand waar volleybaltoernooien worden gehouden.
Genießen Sie am Pool auf den Liegestühlen die Sonne oder unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang durch den Pinienwald zum Strand. Dort finden auch Volleyballturniere statt.