Traduction de «heerlijke jacuzzi » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt hier ook een heerlijke jacuzzi. Binnen vindt u een verwarmd zwembad, sauna's, speciale douches en baden en een ontspanningsruimte.
Im Innenbereich des Wiesenhof Hotels finden Sie einen weiteren beheizten Pool sowie Saunen, spezielle Duschen und Bäder sowie einen Ruheraum.

Als u weer terug bent in de villa kunt u heerlijk ontspannen in de wellness-ruimte met een jacuzzi, aromatherapie-douche, sauna en Turks bad.
Nach Ihrer Rückkehr in die Villa Bellaria entspannen Sie im Wellnessbereich, wo Sie ein Whirlpool, eine Aromatherapie-Dusche, eine Sauna und ein Türkisches Bad erwartet.

U kunt heerlijk ontspannen in de jacuzzi of in de houten hut met barbecue.
Entspannen Sie draußen im Whirlpool des KleinHOTEL Biedenkopf oder nutzen Sie die Holzhütte mit eigenem Grillplatz.

Verder kunt u heerlijk ontspannen in de jacuzzi of een wandeling maken door de weelderige tuinen.
Als Gast des Reef Oasis Senses Resort können Sie im Whirlpool entspannen oder durch die grünen Gärten spazieren.

U profiteert tevens van toegang tot de jacuzzi van het Riad Des Arts, en kunt na een dag van bezichtigingen heerlijk ontspannen.
Freuen Sie sich nach einem anstrengenden Besichtigungstag auf Entspannung im Whirlpool des Hotels.

U kunt heerlijk ontspannen in het wellness-centrum met een sauna en een jacuzzi.
Entspannen Sie im Wellnesscenter mit Sauna und Whirlpool.

Het Calacoto heeft een wellness-centrum, een sauna en een jacuzzi waar u heerlijk in kunt ontspannen. Tevens vindt u in het hotel een restaurant waar buffetten en internationale gerechten worden geserveerd.
Besuchen Sie das Restaurant, das ein internationales Buffet serviert.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna, de jacuzzi en het stoombad.
Bademäntel sind im Zimmerpreis bereits enthalten. Entspannen Sie in der Sauna, im Whirlpool und im Dampfbad.

Na al deze sportieve activiteiten kunt u heerlijk ontspannen door gebruik te maken van de wellness-voorzieningen van het hotel, zoals het zwembad, de Finse sauna en de twee jacuzzi's, waarvan er eentje buiten ligt.
Zur Erholung und Ergänzung bietet das Hotel ein umfangreiches Wellnessangebot mit Swimmingpool, Finnischer Sauna und 2 Jacuzzis, von denen sich einer draußen befindet.

U kunt heerlijk ontspannen in de jacuzzi en sauna van het Apartahotel Vistamar San José.
Neben dem Pool nutzen Sie im Komplex auch eine Sauna und einen Whirlpool.